Translation of "Voice response" in German

The automated attendant system 7 may be implemented as an automatic interactive voice response system.
Das Gesprächsannahmesystem 7 ist hierbei als ein automatisches Interactive Voice Response System ausgeführt.
EuroPat v2

This results in a considerable approximation of the synthetic voice response to a natural voice.
Hierdurch wird eine beträchtliche Annäherung der synthetischen Sprachausgabe an eine natürliche Sprache erzielt.
EuroPat v2

Our core business is recording IVR (Interactive Voice Response).
Unser Kerngeschäft ist die IVR (Interactive Voice Response) Produktion.
CCAligned v1

Chrome applies modern technologies like voice response and instant search page loading.
Chrome gilt modernen Technologien wie Voice Response und Instant-Suchseite Lade.
ParaCrawl v7.1

Interactive Voice Response: this enables us to drastically reduce the number of telephone interactions.
Mit Interactive Voice Response können wir die Anzahl telefonischer Kontakte drastisch reduzieren.
ParaCrawl v7.1

Such a voice dialog device is frequently called an IVR (Interactive Voice Response) device.
Eine solche Sprachdialogeinrichtung wird häufig auch als IVR (Interactive Voice Response) bezeichnet.
EuroPat v2

This provides for a voice response with a much more natural sound than in the previously known methods.
Hierdurch wird eine Sprachausgabe mit einem wesentlich natürlicheren Klang als bei bisher bekannten Verfahren ermöglicht.
EuroPat v2

The invention relates to a method for determining the time characteristic of a fundamental frequency of a voice response to be synthesized.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Bestimmen des zeitlichen Verlaufs einer Grundfrequenz einer zu synthetisierenden Sprachausgabe.
EuroPat v2

Interactive Voice Response (IVR) is a critical component of today’s customer experience programmes.
Interactive Voice Response (IVR) ist eine wesentliche Komponente der Kundenerlebnisprogramme von heute.
ParaCrawl v7.1

One means to improve efficiency is Interactive Voice Response (IVR).
Ein Mittel zur Effizienzsteigerung ist die Interaktive Anrufbeantwortung (IVR - engl. Interactive Voice Response).
EuroPat v2

In the case of voice assistants (no screen), a complete voice response is expected.
Bei Sprachassistenten (ohne Bildschirm) wird eigentlich eine vollständige Antwort über die Sprachausgabe erwartet.
ParaCrawl v7.1

In 1996, the first self-developed IVR (Interactive Voice Response) Systems were put into operation.
Im Jahr 1996 wurden die ersten selbst entwickelten IVR (Interactive-Voice-Response) Systeme in Betrieb genommen.
ParaCrawl v7.1

In addition, systems such as Interactive Voice Response (IVR) and VoiceXML will be examined and implemented.
Zudem sollen Systeme wie Interactive Voice Response (IVR) und VoiceXML untersucht und umgesetzt werden.
ParaCrawl v7.1

I wonder, Mr President, if you are now in a position to voice your response to this letter I sent you last week.
Ich weiß nicht, Herr Präsident, ob Sie vielleicht eine Antwort auf dieses Schreiben haben, das ich Ihnen letzte Woche zukommen ließ.
Europarl v8

The company added to its voice portal and interactive voice response (IVR) systems with the acquisition of Campbell, California-based Telera in 2002.
Mit dem Erwerb des in Campbell, Kalifornien ansässigen Unternehmens Telera in 2002 erweiterte Genesys seine Sprachportal- und Interactive-Voice-Response- (IVR) Systeme.
Wikipedia v1.0

It incorporates Interactive Voice Response which allows news agents to communicate their data via telephone to a telephone at the publisher's offices.
Es umfaßt Interaktive Sprachausgabe, die neuen Agenten erlaubt, ihre Daten via Telefon zum Telefon im Büro des Verlegers zu übertragen.
EUbookshop v2

It has developed a system based on Interactive Voice Response which allows newsstand agents to communicate their information by a phone connected to a computer at the publisher's offices.
Es entwickelte ein auf interaktiver Sprachausgabe basierendes System, das neuen Standagenten er laubt, ihre Information via Telefon auf einen in den Büros der Verleger verbundenen Computer zu über tragen.
EUbookshop v2