Translation of "Vivid imagination" in German
He
has
a
very
vivid
imagination.
Er
hat
eine
sehr
lebendige
Fantasie.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
has
a
very
vivid
imagination.
Tom
hat
eine
sehr
lebendige
Fantasie.
Tatoeba v2021-03-10
She
is
a
girl
with
a
very
vivid
imagination.
Laurabelle
ist
ein
Mädchen
mit
einer
lebhaften
Fantasie.
OpenSubtitles v2018
Like
most
young
men,
he
probably
has
a
vivid
imagination.
Er
hat
vielleicht
nur
eine
blühende
Fantasie.
OpenSubtitles v2018
That
was
not
my
vivid
imagination.
Das
war
nicht
meine
lebhafte
Phantasie!
OpenSubtitles v2018
Well,
I
have
a
very
vivid
imagination.
Nun,
ich
habe
eine
sehr
lebhafte
Fantasie.
OpenSubtitles v2018
You
have
always
had
a
wonderfully
vivid
imagination.
Schon
immer
hattest
du
eine
herrlich
lebhafte
Fantasie.
OpenSubtitles v2018
The
artist
had
a
vivid
imagination.
Der
Künstler
hatte
eine
lebhafte
Fantasie.
OpenSubtitles v2018
My
sister
has
quite
a
vivid
imagination.
Meine
Schwester
hat
eine
lebhafte
Fantasie.
OpenSubtitles v2018
I
never
realised
you
had
such
a
vivid
imagination.
Ich
wusste
gar
nicht,
dass
Sie
so
eine
lebhafte
Fantasie
besitzen.
OpenSubtitles v2018
My
dear
Doctor,
you
do
have
a
vivid
imagination.
Mein
verehrter
Doktor,
da
geht
wohl
Ihre
Fantasie
mit
Ihnen
durch.
OpenSubtitles v2018
You
have
a
vivid
imagination
for
a
banker.
Sie
haben
eine
lebhafte
Fantasie...
für
einen
Bankier.
OpenSubtitles v2018
You
always
did
have
a
very
vivid
imagination.
Du
hattest
schon
immer
eine
sehr
lebhaft
Fantasie
gehabt.
OpenSubtitles v2018
You
do
have
a
vivid
imagination,
Mr.
Knight.
Sie
haben
eine
lebhafte
Phantasie,
Mr.
Knight.
OpenSubtitles v2018
She
has
a
vivid
imagination
and
often
reacts
extremely
nervous,
like
a
racehorse.
Sie
hat
eine
lebhafte
Fantasie
und
reagiert
oft
hypernervös,
wie
ein
Rennpferd.
OpenSubtitles v2018
You
really
do
have
a
vivid
imagination,
don't
you,
Duke?
Sie
haben
wirklich
eine
lebhafte
Fantasie,
stimmte,
Duke?
OpenSubtitles v2018
My
wife
has
a
vivid
imagination.
Meine
Frau
hat
eine
lebhafte
Phantasie.
OpenSubtitles v2018
The
association
was
a
product
of
her
vivid
imagination.
Diese
Assoziation
war
ein
Produkt
ihrer
lebendigen
Vorstellungskraft.
ParaCrawl v7.1