Translation of "Virus strain" in German

Varicella virus, strain Oka/Merck live attenuated - 1350 PFU*
Varicella-Viren, Stamm Oka/Merck lebend, attenuiert - 1350 PBE*
ELRC_2682 v1

The vaccine contains live Newcastle disease virus, VG/ GA strain.
Der Impfstoff enthält lebendes Newcastle-Krankheit-Virus, Stamm VG/GA.
EMEA v3

Mild Pepino Mosaic Virus isolate VC1 is a naturally occurring plant virus strain.
Mildes Pepino Mosaic Virus-Isolat VC1 ist ein in Pflanzen natürlich vorkommender Virusstamm.
DGT v2019

An unidentified virus strain is rapidly spreading across the state of New Jersey.
Ein unbekannter Virus breitet sich rapide im Staat New Jersey aus.
OpenSubtitles v2018

Nobivac Myxo-RHD is a vaccine that contains live myxoma vectored RHD virus strain 009.
Nobivac Myxo-RHD ist ein Impfstoff, der lebendes Myxomatose-Virus mit RHD-Virus-Vektor, Stamm 009, enthält.
ELRC_2682 v1

Canine parainfluenza Type 2 virus, strain CPiV-2 Bio 15 103.1 TCID50* 105.1 TCID50 Suspension (inactivated):
Stamm CPiV-2 Bio 15: 103,1 GKID50* 105,1 GKID50* Suspension (inaktiviert):
ELRC_2682 v1

Vero cells are infected accordingly using herpes simplex virus type 1 (strain corneae).
Verozellen werden entsprechend mit Herpes simplex Virus Typ 1 (Stamm corneae) infiziert.
EuroPat v2

This happens when a PI animal is infected additionally with a cytopathogenic virus strain.
Sie entsteht, wenn ein PI Tier zusätzlich mit einem zytophathogenen Virusstamm infiziert wird.
ParaCrawl v7.1