Translation of "Video coverage" in German
If
you’re
a
disc
jockey,
throw
in
some
free
video
coverage.
Wenn
Sie
ein
Disc
Jockey
sind,
zeigen
Sie
ein
paar
Videos
mehr.
ParaCrawl v7.1
Includes
film,
video
and
photo
coverage
by
third
parties
and
participants.
Beinhaltet
Film-,
Video-
und
Fotoreportagen
von
Dritten
und
Teilnehmern.
ParaCrawl v7.1
Events
with
video
coverage
are
displayed
with
a
yellow
video
icon.
Events
mit
Videos
werden
durch
ein
gelbes
Video-Icon
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
Video
and
photo
coverage
of
the
event
is
foreseen.
Video-
und
Fotoaufnahmen
der
Veranstaltung
sind
vorgesehen.
ParaCrawl v7.1
Consider
what
happened
last
year
to
video
coverage
of
the
civil
war
in
Syria.
Man
denke
daran,
was
letztes
Jahr
mit
der
Video-Berichterstattung
über
den
Bürgerkrieg
in
Syrien
passierte.
News-Commentary v14
The
Commission's
audiovisual
library
opened
a
site
on
Europa
(6)
giving
both
professionals
and
the
general
public
immediate
access
to
the
latest
audio,
video
and
photographic
coverage
of
the
Commission
and
the
European
Union.
Die
Mediathek
der
Kommission
hat
eine
Site
auf
dem
Server
Europa
eröffnet
(6),
mit
der
Bürger
und
Fachleute
unmittelbar
auf
die
neuesten
Audio,
Video
und
Photodokumente
der
Kommission
und
der
Europäischen
Union
zugreifen
können.
EUbookshop v2
We
wanted
to
provide
you
with
video
coverage
of
the
event,
and,
at
the
same
time,
we
used
our
visit
at
the
Creativeworld
to
look
for
interesting
products,
news,
and
trends.
Davon
abgesehen,
dass
wir
euch
eine
Video-Berichterstattung
liefern
wollten,
haben
wir
unseren
Besuch
auf
der
Creativeworld
genutzt
um
uns
nach
interessanten
Produkten,
Neuheiten
und
Trends
umzusehen.
CCAligned v1
Learn
more
about
it
at:
our
TEDx
talk
video,
the
press
coverage
from
the
Tagesspiegel
and
Zitty
Berlin
or
videos
about
the
Trüffeljagd
in
Copenhagen
and
Berlin.
Mehr
Infos
gibt
es
hier:
unser
TED-Video,
Zeitungsartikel
im
Tagesspiegel
und
der
Zitty
Berlin
sowie
Videos
über
die
Trüffeljagd
in
Kopenhagen
und
Berlin.
CCAligned v1
Our
video
provides
impressive
coverage
of
how
these
proven
plough
bodies
take
shape:
beginning
with
the
engineering
of
the
plough
body
in
3D
to
laser-cutting
the
mould
boards
and
landsides
and
comprehensive
heat
treatment
through
to
assembly
and
painting.
Wie
die
bewährten
Pflugkörper
entstehen,
wird
in
einem
Video
sehr
eindrucksvoll
gezeigt:
beginnend
bei
der
Konstruktion
des
Pflugkörpers
in
3D
über
Zuschnitt
der
Streichbleche
und
Schneidkanten
im
Laserschneider,
die
umfangreiche
Wärmebehandlung,
und
schließlich
noch
die
Montage
und
Lackierung.
ParaCrawl v7.1
EU
institutions
offer
photo,
video
and
audio
coverage
of
European
news
for
use
by
broadcasters,
news
agencies,
the
written
press
and
anyone
requiring
material
on
the
EU
Die
EU
stellt
Rundfunkanstalten,
Nachrichtenagenturen,
Printmedien
und
allen
anderen
Interessierten,
die
Informationen
über
die
Tätigkeiten
der
europäischen
Institutionen
verbreiten
möchten,
Fotos,
Videos
und
anderes
audiovisuelles
Material
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1