Translation of "Vga cable" in German
The
Tecplus
USB-C
Multi
Adaptor
to
VGA
Cable
is
a
perfect
travel
companion.
Der
Tecplus
USB-C
Multi-Adapter
auf
VGA-Kabel
ist
ein
perfekter
Reisebegleiter.
ParaCrawl v7.1
A
D-Sub
VGA
and
DVI
cable
are
provided
for
connecting
the
model
with
the
computer.
Für
die
Verbindung
mit
dem
Rechner
werden
ein
D-Sub
VGA-
und
DVI-Kabel
mitgeliefert.
ParaCrawl v7.1
Included
in
the
overall
package
are
a
VGA
cable,
a
power
cable,
and
a
CD-ROM
with
operating
instructions.
Zum
Lieferumfang
gehören
außerdem
ein
VGA-Kabel,
Netzkabel
sowie
eine
CD-ROM
mit
Bedienungsanleitungen.
ParaCrawl v7.1
Also
a
VGA
cable
is
available.
Auch
ein
VGA
Kabel
ist
vorhanden.
ParaCrawl v7.1
The
VGA
video
cable
has
a
length
of
1.8
meters.
Das
VGA
Videokabel
hat
eine
Länge
von
1,8
Metern.
ParaCrawl v7.1
Switch
to
connect
with
HDMI
or
VGA
cable
to
check.
Schalten
Sie
mit
HDMI
oder
VGA-Kabel
anschließen
zu
überprüfen.
ParaCrawl v7.1
Only
a
DVI
and
VGA
cable
as
well
as
an
external
device
connector.
Lediglich
ein
DVI-
und
VGA-Kabel,
sowie
ein
Kaltgerätestecker
liegen
bei.
ParaCrawl v7.1
Computer
VGA
connection
cable
with
gold
plated
plugs
and
double
screened
cable.
Stecker
Computer
VGA
Verbindungskabel
mit
vergoldeten
Steckern
und
doppelt
abgeschirmt.
ParaCrawl v7.1
It
is
supplied
with
a
power
cable,
a
VGA-VGA
signal
cable,
a
manual
as
well
as
an
installation
and
driver
CD.
Zum
Lieferumfang
gehören
Stromkabel,
ein
VGA-VGA
Signal-Kabel,
Handbuch
sowie
eine
Installations-
und
Treiber-CD.
ParaCrawl v7.1
If
you're
using
a
VGA
cable
with
your
display,
use
the
Apple
USB-C
VGA
Multiport
Adapter
.
Wenn
Sie
ein
VGA-Kabel
mit
Ihrem
Display
verwenden,
nutzen
Sie
den
Apple
USB-C-VGA-Multiport-Adapter
.
ParaCrawl v7.1
If
once
there
is
a
need
a
VGA
cable
to
the
one
shown
below
15-pin
connector
with
a
14-pin
VGA
connector
Compaq
(pictured
above
right)
to
connect,
the
solution
is
quite
simple:
the
excess
pin
that
the
mating
prevented
simply
be
cancelled,
it
doen
not
transmitÂ
data.
Falls
einmal
die
Notwendigkeit
besteht,
ein
VGA-Kabel
mit
dem
nachfolgend
gezeigten
15-poligen
Stecker
mit
einer
14-poligen
VGA-Buchse
von
Compaq
(Abbildung
oben
rechts)
zu
verbinden,
ist
die
Lösung
recht
einfach:
der
überzählige
Pin,
der
das
Zusammenstecken
verhindert,
kann
einfach
abgebrochen
werden,
er
überträgt
keine
Daten.
ParaCrawl v7.1
The
VGA
Video
Cable
for
Xbox
360
ensures
top
quality
and
makes
playing
Xbox
360
games
even
more
beautiful.
Das
VGA
Videokabel
für
die
Xbox
360
Konsole
bringt
Topqualität
und
macht
das
Spielen
mit
der
Xbox
360
noch
farbenreicher.
ParaCrawl v7.1
The
Apple
Mini
DisplayPort
to
VGA
Adapter
connects
a
Mac
that
has
a
Mini
DisplayPort,
Thunderbolt,
or
Thunderbolt
2
port
to
display
that
uses
a
VGA
cable.
Der
Apple
Mini
DisplayPort-auf-VGA-Adapter
verbindet
einen
Mac,
der
einen
Mini
DisplayPort-,
Thunderbolt-
oder
Thunderbolt
2-Port
aufweist,
mit
einem
Monitor,
der
ein
VGA-Kabel
nutzt.
ParaCrawl v7.1
It
is
supplied
with
a
power
cable,
audio
cable,
VGA
and
DVI-D
cables
and
a
manual
as
well
as
an
installation
and
driver
CD.
Zum
Lieferumfang
gehören
Stromkabel,
Audiokabel,
VGA-
und
DVI-D-
Kabel,
ein
Handbuch
sowie
eine
Installations-
und
Treiber
CD.
ParaCrawl v7.1
The
scope
of
supply
includes
a
VGA
cable
for
the
analogue
connection,
a
DVI-D
and
DisplayPort
cable
for
the
digital
connection,
a
USB
cable,
an
external
device
cable,
a
getting
started
guide
and
a
CD.
Im
Lieferumfang
sind
ein
VGA-Kabel
für
den
analogen
Anschluss,
ein
DVI-D-
und
DisplayPort-Kabel
für
den
digitalen
Anschluss,
ein
USB-Kabel,
ein
Kaltgerätkabel,
eine
Kurzanleitung
und
eine
CD
enthalten.
ParaCrawl v7.1
With
'Auto
Power
On'
enabled,
once
a
VGA
cable
is
connected
and
signal
detected,
LightStream
projectors
will
power
on
automatically
with
effortless
start-up.
Wenn
das
automatische
Einschalten
aktiviert
ist,
werden
LightStream
Projektoren
automatisch
eingeschaltet,
sobald
ein
VGA-Kabel
angeschlossen
und
das
Signal
erkannt
wird.
ParaCrawl v7.1