Translation of "Very shallow" in German

The Udarser Wiek is very shallow (generally below 1.5 metres deep).
Die Udarser Wiek ist sehr flach (meist unter 1,5 Meter).
Wikipedia v1.0

I have driven a little model spirit, but the industry is very shallow in LA
Ich habe als Model gearbeitet, aber die Branche ist da sehr oberflächlich.
OpenSubtitles v2018

That's very shallow, Jess.
Das ist sehr oberflächlich, Jess.
OpenSubtitles v2018

This construction is very shallow and has a limited installation height.
Insgesamt ist dieser Aufbau sehr flach und hat eine geringe Einbauhöhe.
EuroPat v2

That's the sign of a very shallow person.
Das ist das Zeichen einer sehr oberflächlichen Person.
ParaCrawl v7.1

Flaten is very shallow beaches and the maximum depth is 9 meters.
Flaten ist sehr flach Strände und die maximale Tiefe beträgt 9 Meter.
ParaCrawl v7.1

The lake shore is very shallow and also suitable for older people and children.
Das Seeufer ist sehr flach und auch für ältere Leute bzw. Kinder geeignet.
CCAligned v1

The water is not very shallow, but it is perfectly suitable for children.
Das Wasser ist nicht besonders flach aber für Kinder völlig in Ordnung.
ParaCrawl v7.1

In fact, the party culture is very shallow and contradicts itself.
In Wirklichkeit ist die Parteikultur sehr oberflächlich und widerspricht sich.
ParaCrawl v7.1

In general, they have very shallow slopes and are not associated with flow deposits.
Allgemein haben sie sehr niedrige Gefälle und treten nicht gemeinsam mit Flußablagerungen auf.
ParaCrawl v7.1

The water is not very shallow and there are often waves.
Das Wasser ist nicht sehr flach und es gibt häufig Wellen.
ParaCrawl v7.1

Very peaceful place, shallow sandy beach, high-class surface materials.
Sehr ruhiger Platz, Sand Badestrand, qualitätsmaterialien.
ParaCrawl v7.1

The navigational routes to the area are very shallow.
Die Fahrrinnen in dieses Gebiet sind sehr flach.
ParaCrawl v7.1

Because Lake Erie is very shallow the water warms up very fast.
Der Eriesee ist sehr flach und erwärmt sich relativ schnell.
ParaCrawl v7.1

The water is very shallow and has beautiful turquoise shades.
Das Wasser ist sehr flach und hat tolle türkisfarbene Schattierungen.
ParaCrawl v7.1

The sea is ideal for children as it goes in very shallow.
Das Meer ist ideal für Kinder, da es sehr flach hineingeht.
ParaCrawl v7.1

The water surrounding the cormorant colony on Vorsø is very shallow and rocky.
Das Wasser um die Kormoran-Kolonie Vorsø ist sehr flach und steinig.
ParaCrawl v7.1

The bunkers are very shallow and therefore less of a problem..
Die Bunker sind sehr flach und daher weniger ein Problem..
ParaCrawl v7.1

The water is crystal-clear and the beach has very shallow water.
Das Wasser ist kristallklar und das Wasser wird nur sehr langsam tiefer.
ParaCrawl v7.1

At very shallow incidence angles, the efficiency gain was even higher.
Bei sehr flachen Einfallswinkeln fiel die Effizienzsteigerung noch höher aus.
ParaCrawl v7.1