Translation of "Vendor product" in German

There is a single space character between the vendor and product identifiers.
Zwischen den Hersteller- und Produkt-ID steht ein einzelnes Leerzeichen.
ParaCrawl v7.1

We distinguish between vendor-independent and product- / vendor-dependent services.
Wir unterscheiden zwischen herstellerunabhängigen Dienstleistungen und produkt- bzw. herstellerabhängigen Dienstleistungen.
CCAligned v1

Ask the vendor – Is your product scalable?
Fragen der Verkäufer - Ist Ihr Produkt skalierbar?
CCAligned v1

Vendor Product (optional) Search here alphabetically for a vendor or product.
Hersteller Produkt (optional) Suchen Sie hier alphabetisch nach Hersteller oder Produkt.
CCAligned v1

The affiliate referral program must be activated by the product vendor.
Das Affiliate-Empfehlungsprogramm muss vom Vendor des Produkts aktiviert werden.
ParaCrawl v7.1

The affiliate referral program must be activated by the vendor on a product-specific basis.
Das Affiliate-Empfehlungsprogramm muss zunächst vom Vendor produktspezifisch aktiviert werden.
ParaCrawl v7.1

Search here alphabetically for a vendor or product.
Suchen Sie hier alphabetisch nach Hersteller oder Produkt.
ParaCrawl v7.1

Then we print the results in human readable format including the vendor, product, and revision.
Die Ergebnisse Hersteller, Produkt und Version werden schließlich in lesbarer Form ausgegeben.
ParaCrawl v7.1

The important values are Vendor ID, Product ID and Version.
Die wichtigen Werte sind Hersteller-ID, Produkt-ID und Version.
ParaCrawl v7.1

The following example shows an administrator-defined USB policy rule for vendor and product identifiers:
Das folgende Beispiel zeigt eine vom Administrator definierte USB-Richtlinienregel für Hersteller- und Produkt-IDs:
ParaCrawl v7.1

The cycle here also begins with the vendor selling their product through Digistore24.
Auch hier beginnet der Kreislauf damit, dass der Vendor sein Produkt über Digistore24 verkauft.
ParaCrawl v7.1

The presenter is generally obligated to present the respective subject objectively, and in a vendor- and product-neutral way.
Er ist grundsätzlich verpflichtet die jeweilige Thematik neutral, hersteller- und produktunabhängig zu präsentieren.
ParaCrawl v7.1

Select "Vendor" or "Product" and mark one of the following alphabet buttons.
Wählen Sie "Hersteller" oder "Produkt" und markieren Sie einen der folgenden Buchstaben.
ParaCrawl v7.1

Gartner does not endorse any vendor, product or service depicted in its research publications.
Gartner unterstützt keine Anbieter, Produkte oder Dienstleistungen, die in seinen Forschungspublikationen aufgeführt sind.
ParaCrawl v7.1

Forrester does not endorse any vendor, product, or service depicted in the Forrester Wave.
Forrester bevorzugt keine der in den Forrester Wave Reports erwähnten Anbieter, Produkte oder Serviceleistungen.
ParaCrawl v7.1

The vendor and product IDs are provided by the storage provider, and are specific to each type of hardware.
Die Hersteller- und Produkt-IDs werden vom Speicheranbieter bereitgestellt und gelten speziell für den jeweiligen Hardwaretyp.
ParaCrawl v7.1

It is independent of legal warranty claims against the vendor of the product and of non-contractual claims.
Sie ist unabhängig von gesetzlichen Gewährleistungsansprüchen gegenüber dem Verkäufer des Produkts und von außervertraglichen Ansprüchen.
ParaCrawl v7.1

The speaker is generally obligated to present the respective subject objectively, and in a vendor- and product-neutral way.
Er ist grundsätzlich verpflichtet die jeweilige Thematik neutral, hersteller- und produktunabhängig zu präsentieren.
ParaCrawl v7.1

Usually these IDs consist of vendor and product ID and other subsystem-specific values.
Normalerweise bestehen diese IDs aus einer Hersteller- und einer Produkt-ID und anderen das Subsystem betreffenden Werten.
ParaCrawl v7.1