Translation of "Vehicle management" in German
Of
course
the
motor
control
may
be
an
integral
component
of
the
vehicle
management
unit.
Selbstverständlich
kann
die
Motorsteuerung
integraler
Bestandteil
der
Fahrzeug-Management-Einheit
sein.
EuroPat v2
The
manufacturer-independent
telematics
integration
portal
from
PEMA
enables
you
to
optimize
vehicle
management.
Das
herstellerunabhängige
Telematik-Integrationsportal
von
PEMA
ermöglicht
Ihnen
ein
optimales
Fahrzeugmanagement.
CCAligned v1
Safety,
cost-effective
vehicle
management
and
customer
retention
are
key
concerns
in
fleet
management.
Sicherheit,
kosteneffizientes
Fahrzeugmanagement
und
Kundenbindung
zählen
zu
den
Kernthemen
im
Flottenmanagement.
ParaCrawl v7.1
Retarder
integrated
in
the
vehicle
management
system
(Mercedes-Benz
Telligent)
Optimierte
Hydrodynamik
Retarder
eingebunden
in
das
Fahrzeugmanagement
(Mercedes-Benz
Telligent)
ParaCrawl v7.1
This
applies
not
only
to
the
vehicle
and
fleet
management.
Das
gilt
nicht
nur
für
das
Fahrzeug-
und
Flottenmanagement.
ParaCrawl v7.1
A
computer
software
designed
for
efficient
and
optimal
vehicle
fleet
management.
Ein
Computerprogramm,
das
für
eine
reibungslose
und
optimale
Fuhrparkverwaltung
entwickelt
wurde.
ParaCrawl v7.1
Operators
are
therefore
able
to
transfer
parts
or
their
entire
vehicle
management
to
Voith.
Betreiber
können
dabei
Teile
oder
ihr
gesamtes
Fahrzeugmanagement
an
Voith
übertragen.
ParaCrawl v7.1
The
telematics
system
facilitates
precise
vehicle
and
fleet
management.
Das
Telematiksystem
ermöglicht
präzises
Fahrzeug-
und
Flottenmanagement.
ParaCrawl v7.1
A
computer
software
designed
for
efficient
and
optimum
vehicle
fleet
management.
Ein
Computerprogramm,
das
für
eine
reibungslose
und
optimale
Fuhrparkverwaltung
entwickelt
wurde.
ParaCrawl v7.1
These
values
may
be
integrated
into
the
vehicle
management
unit
23
as
has
been
mentioned
previously.
Diese
können,
wie
schon
weiter
obenstehend
erwähnt,
in
der
Fahrzeug-Management-Einheit
23
integriert
sein.
EuroPat v2
At
the
point
in
time
t1,
the
increase
in
power
demanded
via
the
gas
pedal
is
registered
by
the
vehicle
management
unit
23.
Zum
Zeitpunkt
t1
wird
die
über
das
Fahrpedal
geforderte
Leistungszunahme
von
der
Fahrzeug-Management-Einheit
23
registriert.
EuroPat v2