Translation of "Vegetation coverage" in German

Considering that the type of vegetation coverage may positively affect the biodiversity contribution of land lying fallow, land lying fallow for melliferous plants should be recognised as a distinct ecological focus area type.
Da sich die Art der Vegetationsdecke positiv auf den Beitrag brachliegender Flächen zur biologischen Vielfalt auswirken kann, sollten die für Honigpflanzen genutzten brachliegenden Flächen als eigenständige im Umweltinteresse genutzte Flächenart anerkannt werden.
DGT v2019

This will ensure the areas have adequate vegetation coverage, produce enough water, and it will guarantee that the water flowing into reservoirs is clean.
So werden die Gebiete eine gesunde Vegetation bekommen, es würde genug Wasser produziert werden und es wird sauberes Wasser in die Reservoirs fließen.
GlobalVoices v2018q4

The use of resources and development of activities, that do not put the area's vegetation coverage or extension at risk, is permitted.
Die Nutzung von Ressourcen sowie die Durchführung von Aktivitäten, die die Existenz oder Ausbreitung der Vegetation nicht gefährden, sind gestattet.
ParaCrawl v7.1

Deprived from vegetal coverage, the soil isn't protected any longer from wind and rain erosion.
Wenn der Boden seiner Vegetationsdecke beraubt ist, wird er nicht mehr gegen die Abtragung durch Wind und Regenwasser geschützt.
EUbookshop v2