Translation of "Value indication" in German

On the right side of the coin is the value indication of 5 Euro.
Auf der rechten Seite der Münze sehen Sie die Wertangabe von 5 Euro.
ParaCrawl v7.1

Furthermore, the value indication of 5 Euro is shown.
Außerdem wird die Wertangabe von 5 Euro angezeigt.
ParaCrawl v7.1

At the bottom of the coin the value indication of 20 Euro is shown.
Am unteren Rand der Münze sehen Sie die Wertangabe von 20 Euro.
ParaCrawl v7.1

This is because this value is an indication of the concentration of the dimethyl disulphide to be determined.
Denn dieser Wert ist ein Anhaltspunkt für die Konzentration des zu bestimmenden Dimethyldisulfids.
EuroPat v2

Furthermore, the year 2018 and the value indication of 5 Euro are shown.
Außerdem wird das Jahr 2018 + die Wertangabe von 5 Euro angezeigt.
ParaCrawl v7.1

On the left side of the coin is the value indication of 30 Euro.
Auf der linken Seite der Münze sehen Sie die Wertangabe von 30 Euro.
ParaCrawl v7.1

VEGADIS 62 is suitable for measured value indication and adjustment of sensors with HART protocol.
Das VEGADIS 62 ist geeignet zur Messwertanzeige und Bedienung von Sensoren mit HART-Protokoll.
ParaCrawl v7.1

On the right side is the value indication of 5 Euro.
Auf der rechten Seite sehen Sie die Wertangabe von 5 Euro.
ParaCrawl v7.1

At the bottom of the coin is the value indication of 1,50 Euro.
Am unteren Rand der Münze sehen Sie die Wertangabe von 1,50 Euro.
ParaCrawl v7.1

VEGADIS 62 is suitable for measured value indication with sensors without HART protocol.
Bei Sensoren ohne HART-Protokoll ist das VEGADIS 62 zur Messwertanzeige geeignet.
ParaCrawl v7.1

Below this is the value indication of 10 Euro.
Darunter ist die Wertangabe von 10 Euro dargestellt.
ParaCrawl v7.1

The VEGADIS 62 is suitable for measured value indication of sensors.
Das VEGADIS 62 ist geeignet zur Messwertanzeige von Sensoren.
ParaCrawl v7.1

Centred on the coin is the value indication of 5 Euro.
Zentral in der Mitte der Münze steht der Wert von 5 Euro.
ParaCrawl v7.1

A local installation of application software for measured value indication is hence not necessary.
Eine lokale Installation von Anwen- dungssoftware ist zur Messwertanzeige somit nicht erforderlich.
ParaCrawl v7.1

On the right side you the value indication of 5 Euro is shown.
Auf der rechten Seite sehen Sie die Wertangabe von 5 Euro.
ParaCrawl v7.1

Below this is the value indication of 10 Euro alongside a number of books.
Darunter ist die Wertangabe von 10 Euro mit einer Anzahl von Büchern darunter.
ParaCrawl v7.1

Together with the value indication these branches form the Euro symbol.
Zusammen mit der Wertangabe bilden diese das Euro-Symbol.
ParaCrawl v7.1

At the bottom of the coin is the value indication of 5 Euro.
Am unteren Ende der Münze sehen Sie die Wertangabe von 5 Euro.
ParaCrawl v7.1

VEGADIS 61 is suitable for external measured value indication and adjustment of plics® sensors.
Das VEGADIS 61 ist geeignet zur externen Messwertanzeige und Bedienung der plics®-Sensoren.
ParaCrawl v7.1

Difference: this value gives an indication how similar the overall analysis of the two waters are.
Abweichung: dieser Wert gibt eine Indikation, wie ähnlich sich die Analysen zweier Wasser sind.
ParaCrawl v7.1

Between the value indication and the Fort you can see the new Dutch mint mark, the Servaas bridge.
Zwischen der Wertangabe und dem Fort können Sie das neue niederländische Münzzeichen, die Servaas-Brücke sehen.
ParaCrawl v7.1

With the keys (3 and 4) you can modify the value of the indication.
Mit den Tasten (3 und 4) können Sie den Wert der Anzeige verändern.
ParaCrawl v7.1