Translation of "Utility program" in German
The
fontconv
utility
program
can
be
applied
for
transferring
user-defined
character
fonts
to
the
ged.fnt
file.
Mit
dem
Utilityprogramm
fontconv
können
anwenderspezifische
Zeichensätze
in
die
Datei
ged.fnt
eingespielt
werden.
ParaCrawl v7.1
See
the
description
of
the
loglib
utility
program
for
information
on
the
logical
library
definition
format.
Das
Format
der
Loglibdefinitionen
ist
ausführlich
in
der
Beschreibung
des
Utilityprogramms
loglib
dokumentiert.
ParaCrawl v7.1
Windows
NT
and
2000
do
not
usually
ship
with
this
utility
program.
Windows
NT
und
Windows
2000
werden
normalerweise
nicht
mit
diesem
Dienstprogramm
ausgeliefert.
ParaCrawl v7.1
The
Flash-EEPROM
can
be
updated
at
any
time
by
means
of
a
utility
program.
Das
Flash-EEPROM
läßt
sich
mit
Hilfe
einer
Utility
jederzeit
aktualisieren.
ParaCrawl v7.1
See
chapter
7.2
of
this
manual
for
a
description
of
the
bsetup
utility
program.
Eine
genaue
Beschreibung
des
Programms
bsetup
finden
Sie
im
Kapitel
7.2
dieses
Handbuchs.
ParaCrawl v7.1
The
Flash-EEPROM
can
be
field
upgraded
at
any
time
by
means
of
a
utility
program.
Das
Flash-EEPROM
läßt
sich
mit
Hilfe
einer
Utility
jederzeit
aktualisieren.
ParaCrawl v7.1
We
developed
a
small
utility
program
for
readout
of
system
data
and
diagnosis
for
your
computer.
Wir
entwickelten
ein
kleines
Programm
zur
Ermittlung
und
Anzeige
von
Systemdaten
für
Computer.
ParaCrawl v7.1
Select
Control
Panel
and
then
open
the
Uninstall
a
program
utility.
Wählen
Sie
Systemsteuerung
und
öffnen
Sie
dann
die
deinstallieren
ein
Programm
-Dienstprogramm.
ParaCrawl v7.1
The
-rule
option
for
copying
rule
definitions
has
been
added
to
the
copyddb
utility
program.
Das
Utilityprogramm
copyddb
wurde
um
die
Option
-rule
zum
Kopieren
von
Regeldefinitionseinträgen
erweitert.
ParaCrawl v7.1
There
is
a
new
version
available
of
the
utility
program
D64Lister.
Es
gibt
eine
neue
des
Programms
D64Lister
verfügbare
Version.
ParaCrawl v7.1
The
loglib
utility
program
funtionality
has
been
re-implemented
with
the
con_compileloglib
User
Language
function.
Die
Funktionalität
des
Utilityprogramms
loglib
wurde
in
der
User
Language
-Systemfunktion
con_compileloglib
reimplementiert.
ParaCrawl v7.1
The
„DELIB
Configuration
Utility“
is
a
program
to
configure
and
subdivide
identical
USB-modules
in
the
system.
Das
DELIB
Configuration
Utility
ist
ein
Programm
zur
Konfiguration
und
Unterteilung
Identischer
USB-Module
im
System.
ParaCrawl v7.1