Translation of "Utility performance" in German
What
is
the
difference
between
the
Creo
Utility
and
Creo
Performance?
Was
ist
der
Unterschied
zwischen
dem
Creo
Utility
und
Creo
Performance?
CCAligned v1
All
our
leather
products
are
distinguished
by
their
high
quality,
contemporary
design
and
optimal
utility
and
performance.
Alle
unsere
Lederprodukte
zeichnen
sich
durch
Qualität,
zeitgemässes
Design
und
optimale
Funktionalität
aus.
CCAligned v1
Our
products
offer
you
tasteful
design
in
fashionable
colours,
always
providing
maximum
utility
and
performance.
Unsere
Produkte
bieten
Ihnen
geschmack-
volle
Designs
in
modischen
Farben
und
immer
ein
Maximum
an
Funktionalität.
CCAligned v1
This
message
does
not
affect
the
Kaspersky
SMS
Broadcasting
Utility
performance.
Diese
Meldung
wirkt
sich
nicht
auf
die
Funktionsfähigkeit
des
Hilfsprogramms
zum
Versand
von
SMS
aus.
ParaCrawl v7.1
In
agricultural
or
industrial
utility
vehicles
the
performance
of
an
immediate
reversal
of
the
direction
of
operation
is
necessary
and
is
initiated
by
the
actuation
of
an
operating
direction
control
lever.
Bei
landwirtschaftlichen
oder
industriellen
Nutzfahrzeugen
ist
das
Durchführen
einer
unmittelbaren
Fahrtrichtungsumkehr
notwendig,
die
durch
die
Betätigung
eines
Fahrtrichtungshebels
eingeleitet
wird.
EuroPat v2
Additionally,
the
training
was
intended
to
serve
as
a
platform
for
the
exchange
of
experiences,
in
order
to
improve
public
utility
performance.
Zudem
sollte
die
Schulung
als
Plattform
zum
Erfahrungsaustausch
dienen,
um
die
Leistung
der
Stadtwerke
bei
diesem
Thema
zu
verbessern.
ParaCrawl v7.1
Monitor
is
similar
to
the
Performance
utility,
but
displays
a
smaller
window
that
includes
one
graph
showing
signal
(RSSI)
and
noise
measurements
over
time,
and
another
graph
showing
transmit
rate
over
time.
Monitor:
Ist
mit
dem
Dienstprogramm
Leistung
vergleichbar,
zeigt
jedoch
ein
kleineres
Fenster
an,
das
ein
Diagramm
zu
Signal-
(RSSI)
und
Rauschmessungen
im
Zeitverlauf
sowie
ein
Diagramm
zur
Übertragungsrate
im
Zeitverlauf
enthält.
ParaCrawl v7.1
If
men
prefer
stylish
car
so
do
women
but
with
something
else—style
should
be
coupled
with
utility,
endurance,
performance,
and
above
should
be
easy
to
drive,
park,
and
maneuver.
Wenn
die
Menschen
lieber
stilvolle
Auto
so
tun
Frauen,
sondern
mit
etwas
anderem
Stil
sollte
in
Verbindung
mit
der
Utility-,
Ausdauer,
Leistung
und
vor
sollte
einfach
zu
fahren,
parken,
und
Manöver.
ParaCrawl v7.1
Vonnie
Smith,
VP
of
Utility
Asset
Performance,
Bentley
Systems,
said,
"We
are
very
excited
about
the
possibilities
these
new
capabilities
introduce
for
our
users
as
they
strive
to
excel
in
a
changing
marketplace.
Vonnie
Smith,
VP
von
Utility
Asset
Performance
bei
Bentley
Systems,
berichtet:
"Wir
sind
sehr
erfreut
über
die
Möglichkeiten,
die
diese
neuen
Funktionen
unseren
Nutzern
bieten,
da
sie
sich
in
einem
im
steten
Wandel
befindlichen
Marktumfeld
bewähren
müssen.
ParaCrawl v7.1
One
of
the
teasers
hints
at
the
functions
of
the
phone,
which
include
speed,
utility,
performance,
additional
functions
and
RAM.
Einer
der
Teaser
weist
auf
die
Funktionen
des
Telefons
hin,
darunter
Geschwindigkeit,
Nutzen,
Leistung,
Zusatzfunktionen
und
Arbeitsspeicher.
ParaCrawl v7.1
This
is
a
utility
that
performs
the
system
file
restoration
automatically.
Dies
ist
ein
Dienstprogramm,
das
die
Wiederherstellung
der
Systemdatei
automatisch
durchführt.
ParaCrawl v7.1
It
works
without
browser
restrictions
and
effectively
utilizes
your
PC
performance.
Es
funktioniert
ohne
Browsereinschränkungen
und
nutzt
effektiv
die
Leistung
Ihres
PCs.
CCAligned v1
Bool
GNU
Bool
is
a
utility
to
perform
text
searches
on
files
using
Boolean
expressions.
Bool
GNU
Bool
ist
ein
Dienstprogramm
zur
Volltextsuche
in
Dateien
mit
booleschen
Ausdrücken.
ParaCrawl v7.1
In
her
work
she
has
lately
utilized
an
interactive
performance.
In
ihrer
Arbeit
hat
sie
in
jüngster
Zeit
auch
eine
interaktive
Performance
verwendet.
ParaCrawl v7.1
Gear
oils
do
in
the
strength
headquarters
of
passenger
car
and
utility
vehicles
top
performances.
Getriebeöle
verrichten
in
den
Kraftzentralen
von
PKW
und
Nutzfahrzeugen
Hochleistungen.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
optimally
utilize
the
performance
capacity,
antennas
are
always
used
in
pairs.
Um
die
Leistungsfähigkeit
optimal
auszunutzen,
werden
Antennen
immer
paarweise
eingesetzt.
EuroPat v2
Monitor
and
analyze
the
utilization
and
performance
of
your
Cinder
and
Manila
volumes.
Auslastung
und
Performance
der
Cinder
und
Manila
Volumes
lassen
sich
kontrollieren
und
analysieren.
ParaCrawl v7.1
Deep-freeze
logistics
places
huge
demands
on
space
utilization,
performance,
availability,
and
energy
efficiency.
Tiefkühllogistik
stellt
höchste
Ansprüche
an
Raumnutzung,
Leistung,
Verfügbarkeit
und
Energieeffizienz.
ParaCrawl v7.1
This
translates
into
a
more
efficient
hardware
utilization
and
faster
performance.
Dies
ermöglicht
dann
eine
effizientere
Nutzung
der
Hardware
und
eine
höhere
Leistung.
ParaCrawl v7.1
In
modern
high-performance
engines,
a
change
in
the
ignition
point
is
utilized
to
increase
performance.
Eine
Veränderung
des
Zündzeitpunktes
wird
bei
modernen
Hochleistungsmotoren
zur
Steigerung
der
Leistungsfähigkeit
des
Motors
ausgenutzt.
EuroPat v2