Translation of "Utility" in German

Sweden does not have legislation on the protection of utility models.
In Schweden gibt es keine Gesetze über den Schutz von Gebrauchsmustern.
Europarl v8

There is no legislation in Sweden on the protection of utility models.
In Schweden gibt es keine Gesetzesvorschriften über den Schutz von Gebrauchsmustern.
Europarl v8

A Swedish government report on the protection of utility models was withdrawn through lack of interest.
Eine schwedische staatliche Untersuchung zum Gebrauchsmusterschutz wurde wegen mangelnden Interesses eingestellt.
Europarl v8

In comparison with patent rights, the protection of utility models has a weaker legal position.
Im Verhältnis zum Patentrecht beinhaltet der Gebrauchsmusterschutz eine schwächere rechtliche Stellung.
Europarl v8

So one reason why you might like something is its utility.
Ein Grund, warum man etwas vielleicht mag, ist sein Nutzen.
TED2013 v1.1

That has a very high utility to prevent that damage.
Es hat einen sehr hohen Nutzen, diesen Schaden zu verhindern.
TED2020 v1

Despite not existing, utility is a powerful construct.
Obwohl physisch nicht existent, ist der Nutzen ein machtvolles Konstrukt.
News-Commentary v14

For the US, however, the utility of multilateralism is purely situational.
Für die USA ist der Nutzen des Multilateralismus allerdings ausschließlich situationsbedingt.
News-Commentary v14