Translation of "Utility knife" in German
And
in
it
was
a
utility
knife
with
a
retractable
blade.
Und
darin
war
ein
Mehrzweckmesser
mit
einer
einziehbaren
Klinge.
OpenSubtitles v2018
No
matter
what
you
want
to
cut,
the
utility
knife
can
get
the
job
done.
Egal
was
Sie
schneiden
möchten,
das
Gebrauchsmesser
kann
die
Arbeit
erledigen.
CCAligned v1
The
knife
is
a
beautiful
replica
of
a
little
dining
and
utility
knife.
Das
Messer
ist
ein
sehr
schönes
Replik
eines
leicht
bauchigen
Ess-
und
Gebrauchsmessers.
ParaCrawl v7.1
A
utility
knife
is
best
for
long
straight
or
slightly
curving
cuts.
Ein
Gebrauchsmesser
eignet
sich
am
besten
für
lange
gerade
oder
leicht
geschwungene
Schnitte.
ParaCrawl v7.1
Can
be
cut
with
utility
knife
if
necessary.
Kann
bei
Bedarf
mit
einem
Messer
geschnitten
werden.
CCAligned v1
This
hand-forged
utility
knife
is
based
on
historical
originals
from
the
(early)
Middle
Ages.
Dieses
handgeschmiedeten
Mehrzweckmesser
auf
historische
Originale
aus
dem
(frühen)
Mittelalter
basiert.
ParaCrawl v7.1
This
handmade
utility
knife
is
based
on
various
prehistoric
originals.
Dieses
handgemachte
Gebrauchsmesser
ist
auf
verschiedene
prähistorischen
Originalen.
ParaCrawl v7.1
Very
nice
replica
of
a
little
dining
and
utility
knife,
which
was
made
in
the
original
size.
Sehr
schönes
Replik
eines
kleinen
Ess-
und
Gebrauchsmessers,
welches
in
der
Originalgröße
gefertigt
wurde.
ParaCrawl v7.1
If
you
are
interested
in
our
Ceramic
Utility
Knife,pls
contact
us!
Wenn
Sie
an
unserem
keramischen
Gebrauchsmesser
interessiert
sind,
treten
pls
mit
uns
in
Verbindung!
CCAligned v1
This
hand-forged
utility
knife
has
a
length
of
15
cm
with
a
blade
of
7,5
cm.
Dieses
handgeschmiedeten
Mehrzweckmesser
hat
eine
Länge
von
15
cm
mit
einer
Klinge
von
7,5
cm.
ParaCrawl v7.1
The
invention
relates
to
a
utility
knife.
Die
Erfindung
betrifft
ein
Messer.
EuroPat v2
Handforged
utility
knife
with
a
short
blade,
as
was
common
throughout
the
Middle
Ages.
Handliches,
handgeschmiedetes
Gebrauchsmesser
mit
kurzer
Klinge,
wie
es
im
gesamten
Mittelalter
gebräuchlich
war.
ParaCrawl v7.1
A
carpenter’s
utility
knife
with
razor
blade
inserts
also
works
well,
but
not
one
with
the
break-off
blades.
Ein
Schreiner-Utility
Messer
mit
Rasierklinge
fügt
auch
gut
funktioniert,
aber
nicht
mit
dem
Break-off-Klingen.
ParaCrawl v7.1
Very
nice
replica
of
a
narrow
dining
and
utility
knife,
which
was
made
in
the
original
size.
Sehr
schönes
Replik
eines
kleinen
Ess-
und
Gebrauchsmessers,
welches
in
der
Originalgröße
gefertigt
wurde.
ParaCrawl v7.1