Translation of "User report" in German

You can block another user or report any unwanted behavior at any time.
Du kannst jederzeit einen anderen Benutzer blockieren oder unerwünschte Verhaltensweisen melden.
CCAligned v1

User extendable report (with option to add “custom fields”)
Vom Benutzer erweiterbarer Bericht (Möglichkeit, „benutzerdefinierte Felder” hinzuzufügen)
ParaCrawl v7.1

To generate a user group report, you need to have workspace administration privileges.
Um einen Benutzergruppenbericht zu erstellen, müssen Sie Berechtigungen eines Workspace-Administrator haben.
ParaCrawl v7.1

This service analyzes the computer's system information and provides the user with a report.
Dieser Service analysiert die Systeminformationen des Computers und liefert dem Benutzer einen Bericht.
ParaCrawl v7.1

User report published in Plastverarbeiter 10/2015 >
Anwenderbericht erschienen in der Zeitschrift Plastverarbeiter 10/2015 >
ParaCrawl v7.1

The user group report lists which group each user is included in.
Der Benutzergruppenbericht listet auf, welche Gruppe jeder Benutzer enthält.
ParaCrawl v7.1

User report published in Kunststoffe 10/2017 >
Anwenderbericht erschienen in der Zeitschrift Kunststoffe 10/2017 >
ParaCrawl v7.1

User report published in DeviceMed 10/2015 >
Anwenderbericht erschienen in der Zeitschrift DeviceMed 10/2015 >
ParaCrawl v7.1

Click on the arrow on the upper-right corner of the profile and click on “Report User”.
Klick auf den Pfeil oben rechts im Profil und klick dann auf „Benutzer melden“.
ParaCrawl v7.1

Michael Kirchberger, Head of DevelopmentRead the full user report from Die Presse.com  (PDF)
Michael Kirchberger, Leiter Entwicklung Lesen Sie den gesamten Anwenderbericht von der Presse.com (PDF)
ParaCrawl v7.1

As the user report of Creabeton Matériaux AG shows, MSR165 data loggers are perfectly suited as diagnostic tools.
Wie der Anwenderbericht der Creabeton Matériaux AG zeigt, eignen sich MSR165 Datenlogger als ideale Diagnose-Instrumente.
ParaCrawl v7.1

For example, a road user may report traffic jams and other disruption observed by the road user to the traffic management system 1 .
Beispielsweise kann ein Verkehrsteilnehmer von ihm beobachtete Verkehrsstaus und sonstige Störungen an das Verkehrsmanagementsystem 1 melden.
EuroPat v2

User A report automatically creates the profile of your participant based on several key criteria you pre-defined.
Ein Bericht erstellt automatisch das typische Profil Ihres Teilnehmers auf der Grundlage mehrerer vordefinierter Schlüsselkriterien .
CCAligned v1