Translation of "Use your discretion" in German

You can download them for free and use them at your discretion.
Sie kostenlos herunterladen können und verwenden Sie sie in Ihrem Ermessen.
ParaCrawl v7.1

Copy them and use at your discretion.
Kopieren Sie sie und nutzen Sie sie nach Ihrem Ermessen.
CCAligned v1

You can use it at your discretion.
Sie können es nach eigenem Ermessen verwenden.
ParaCrawl v7.1

Whenever such ideas come into your head, again use your discretion.
Wann immer solche Ideen in euren Kopf kommen, benützt wiederum eure Urteilskraft.
ParaCrawl v7.1

Coupon code, which you can use after your discretion!
Gutschein-Code, den Sie nach Ihrem Gutdünken einsetzen können!
ParaCrawl v7.1

Please use your discretion when submitting personal data in these contexts.
Bitte seien Sie umsichtig, wenn Sie personenbezogene Daten in einem solchen Kontext übermitteln.
ParaCrawl v7.1

This means you can purchase and also use Anavar at your discretion.
Das bedeutet, die Sie erwerben können, als auch Anavar nach eigenem Ermessen zu nutzen.
ParaCrawl v7.1

Use your discretion when deciding if a CV picture is right for each application.
Benutzen Sie Ihre Diskretion bei der Entscheidung, ob ein CV-Bild für jede Anwendung richtig ist.
ParaCrawl v7.1

I ask you to use your discretion in interpreting that aspect and to give us clear guidance on what latitude you will allow us.
Ich bitte Sie, bei der Auslegung dieses Aspekts nach Ihrem eigenen Ermessen zu handeln und uns eine klare Leitlinie zu vermitteln, welchen Spielraum Sie uns zugestehen wollen.
Europarl v8

Where the need for care is proven, you receive, according to the coverage option you have selected, the following daily benefits, which you can use at your full discretion (without any obligation to show how you have spent it) - for example, for a household help or for the uncovered costs of accommodation and meals in a nursing home.
Bei ausgewiesener Pflegebedürftigkeit erhalten Sie je nach gewählter Variante folgende Taggelder ausbezahlt, über die Sie völlig frei (ohne Nachweispflicht) verfügen können – beispielsweise für eine Haushaltshilfe oder für ungedeckte Hotelleriekosten (Unterkunft und Verpflegung) im Pflegeheim .
ParaCrawl v7.1

After downloading the composition, you can use it at your discretion: transfer to removable media, listen, transfer to other users.
Nachdem Sie die Komposition heruntergeladen haben, können Sie sie nach eigenem Ermessen verwenden: auf Wechseldatenträger übertragen, anhören und auf andere Benutzer übertragen.
ParaCrawl v7.1

We take no responsibility for the content on any website which we link to, please use your own discretion while surfing the links.
Wir übernehmen keine Verantwortung für den Inhalt auf einer Website, die wir verlinken auf, bitte nach eigenem Ermessen verwenden, während die Links Surfen.
ParaCrawl v7.1

This website provides seven new photos each week, which you can use at your own discretion.
Diese website bietet sieben neue Fotos jede Woche, die Sie verwenden können, in Ihrem eigenen Ermessen.
ParaCrawl v7.1

To get you started on your road to great wins, Wixstars has decided to grant you an incredible welcome package, which consists of a 100% match bonus up to £200 and a massive 100 free spins to use as your discretion.
Um Sie sicher auf Ihren Weg zu großen Gewinnen zu bringen, hat Wixstars beschlossen, Ihnen ein unglaubliches Willkommenspaket zu gewähren, welches aus einem 100 % igen Bonus bis zu 200 Euro und sagenhaften 100 Gratis Spins besteht, die Sie nach Wunsch nutzen können.
ParaCrawl v7.1

Where there is a proven need for care, you will receive the contractually agreed daily benefits, which you can use at your full discretion (without any obligation to show how you have spent them) – for example, for uncovered accommodation costs in a nursing home.
Bei ausgewiesener Pflegebedürftigkeit erhalten Sie das vertraglich vereinbarte Taggeld, über das Sie völlig frei (ohne Nachweispflicht) verfügen können – beispielsweise für ungedeckte Hotelleriekosten (Unterkunft und Verpflegung) im Pflegeheim.
ParaCrawl v7.1

What I can say is, 'Use your prosecutorial discretion and properly prioritize your resources to go after things that are really doing folks damage.'
Was ich sagen kann ist: 'Nutzt euer Ermessen bei der Strafverfolgung und setzt Prioritäten bei der VerwendungEURer Ressourcen, um gegen Dinge vorzugehen, die den Leuten wirklich schaden'.
ParaCrawl v7.1

Welcome Bonus To get you started on your road to great wins, Wixstars has decided to grant you an incredible welcome package, which consists of a 100% match bonus up to £200 and a massive 100 free spins to use as your discretion.
Um Sie sicher auf Ihren Weg zu großen Gewinnen zu bringen, hat Wixstars beschlossen, Ihnen ein unglaubliches Willkommenspaket zu gewähren, welches aus einem 100 % igen Bonus bis zu 200 Euro und sagenhaften 100 Gratis Spins besteht, die Sie nach Wunsch nutzen können.
ParaCrawl v7.1

This implies you can purchase and use Anavar at your discretion.
Das bedeutet, Sie erwerben können und auch die Verwendung von Anavar nach eigenem Ermessen zu machen.
ParaCrawl v7.1

We advise you to use your own discretion and diligence to purchase modules with suggested specifications from any third party.
Wir empfehlen Ihnen, ihre eigenen Diskretion und Sorgfalt zu verwenden, um Module mit empfohlenen Spezifikationen von einem Dritten zu erwerben.
ParaCrawl v7.1

You humans can use your own discretion as to whether you want to acknowledge Me as supremely perfect or whether you imagine Me with flaws, thus also with evil qualities.
Ihr Menschen könnet nach eigenem Ermessen entscheiden, ob ihr Mich als höchst vollkommen anerkennen wollet oder mit Mängeln, also auch den schlechten Eigenschaften, behaftet ihr euch Mich vorstellet.
ParaCrawl v7.1

Romantic love is more difficult during american girl dating a british guy of financial stress — please use your own discretion while surfing the links.
Romantische Liebe ist schwieriger, während amerikanische Mädchen Datierung ein britischer Mann der finanziellen Stress - bitte nach eigenem Ermessen verwenden, während die Links Surfen.
ParaCrawl v7.1