Translation of "Us payroll" in German
You
reassigned
us,
kept
us
on
payroll
for
three
months.
Sie
haben
uns
neu
eingeteilt
und
uns
drei
Monate
lang
auf
der
Gehaltsliste
behalten.
OpenSubtitles v2018
Therefore
it
is
no
problem
for
us
to
provide
payroll
outsourcing
by
ourselves.
Deshalb
ist
es
für
uns
kein
Problem,
auch
für
Sie
eine
eigene
Gehalt-
und
Lohnagenda
zu
erarbeiten.
ParaCrawl v7.1
Another
key
economic
indicator
to
watch
is
the
US
Non-Farm
payroll,
in
the
chart
below
we
can
see
how
positive
growth
in
the
month
over
month
change
in
US
Non-Farm
Payrolls,
will
eventually
cause
changes
in
the
Unemployment
rate.
Ein
weiterer,
wichtiger
Konjunkturindikator
ist
der
Bericht
der
US
Non-Farm
Payrolls.
Im
Chart
unten
sehen
wir,
wie
die
positive
Zunahme
in
der
Veränderung
im
Monatsvergleich
bei
den
US
Non-Farm
Payrolls
irgendwann
die
Arbeitslosenquote
beeinflussen
wird.
ParaCrawl v7.1
Overdue
hours
and
overtime
hours
can
be
tracked
and
used
in
payroll.
Überfällige
Stunden
und
Überstunden
können
verfolgt
und
in
der
Gehaltsliste
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
Why
is
outsourcing
payroll
useful?
Warum
ist
Outsourcing
der
Lohn-
und
Gehaltsabrechnung
vorteilhaft?
ParaCrawl v7.1
The
recorded
data
is
processed
immediately
and
is
ready
to
use
for
payroll
purposes.
Die
aufgezeichneten
Daten
werden
sofort
weiterverarbeitet
und
stehen
für
die
Gehaltsabrechnung
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
To
that
end
we’ll
watch
the
coming
week’s
US
Federal
Open
Market
Committee
(FOMC)
Meeting
Minutes
due
Wednesday
—perhaps
especially
significant
given
the
sizeable
disappointment
in
US
Nonfarm
Payrolls
data.
Aus
diesem
Grund
werden
wir
die
Sitzungsprotokolle
des
US
Federal
Open
Market
Komitee
(FOMC)
Meeting
der
nächsten
Woche,
die
für
Mittwoch
anstehen,
genau
beobachten
—vielleicht
besonders
aussagekräftig
angesichts
der
großen
Enttäuschung
bei
den
US
Nonfarm
Payrolls
Daten.
ParaCrawl v7.1
Upcoming
US
Nonfarm
Payrolls
data
is
likely
to
force
important
volatility
in
the
USDJPY,
while
traders
should
also
watch
an
upcoming
speech
by
Bank
of
Japan
Governor
Kuroda
on
Thursday
for
any
surrpises.
Die
anstehenden
Daten
der
US
Nonfarm
Payrolls
werden
sicherlich
wichtige
Volatilität
im
USD/JPY
erzwingen,
während
die
Trader
außerdem
eine
geplante
Rede
des
Gouverneurs
der
Bank
of
Japan,
Kuroda,
am
Donnerstag
auf
Überraschungen
überprüfen
sollten.
ParaCrawl v7.1