Translation of "Upstream merger" in German
As
regards
upstream
mergers,
tax
costs
exist
for
the
target
company
and
its
shareholders
Bei
Upstream
Mergers
entstehen
Steuerkosten
für
das
Zielunternehmen
und
seine
Anteilinhaber.
DGT v2019
Upstream
mergers
are
not
possible
Upstream
Mergers
sind
nicht
möglich.
DGT v2019
As
regards
upstream
mergers,
tax
costs
would
exist
for
the
absorbed
company
and
its
shareholders
even
though
cross-border
mergers
are
not
allowed
in
India
Bei
Upstream
Mergers
würden
Steuerkosten
für
das
Zielunternehmen
und
seine
Anteilinhaber
anfallen,
grenzüberschreitende
Verschmelzungen
sind
in
Indien
allerdings
nicht
zulässig.
DGT v2019
The
most
important
components
of
the
reorganisation
were
inter
alia:
three
parallel
mergers
–
two
upstream
mergers
and
one
side-stream
merger
–,
a
conversion,
and
the
sale
of
Hinke
Tankbau
GmbH
to
Vektor
group.
Die
wichtigsten
Komponenten
der
Umstrukturierung
waren
drei
parallel
umgesetzte
Verschmelzungen
-
zwei
Upstream-
und
ein
Sidestream-Merger
-,
eine
rechtsformwechselnde
Umwandlung
und
der
Verkauf
der
Hinke
Tankbau
GmbH
an
die
Vektor-Gruppe.
ParaCrawl v7.1
The
subsequent
reorganisation
contributed
to
the
integration
of
CWT
and
its
subsidiaries
in
the
international
GLV/Ovivo
group.The
most
important
components
of
the
reorganisation
were
inter
alia:
three
parallel
mergers
–
two
upstream
mergers
and
one
side-stream
merger
–,
a
conversion,
and
the
sale
of
Hinke
Tankbau
GmbH
to
Vektor
group.
Die
nunmehr
anschließende
Umstrukturierung
diente
der
Integration
der
CWT
und
ihrer
Tochtergesellschaften
in
die
internationale
GLV/Ovivo-Gruppe.
Die
wichtigsten
Komponenten
der
Umstrukturierung
waren
drei
parallel
umgesetzte
Verschmelzungen
-
zwei
Upstream-
und
ein
Sidestream-Merger
-,
eine
rechtsformwechselnde
Umwandlung
und
der
Verkauf
der
Hinke
Tankbau
GmbH
an
die
Vektor-Gruppe.
ParaCrawl v7.1