Translation of "Upload speed" in German
I
can't
stop
it,
but
I
can
throttle
their
upload
speed.
Ich
kann's
nicht
aufhalten,
aber
den
Upload
drosseln.
OpenSubtitles v2018
Description:
Test
your
Internet
connection
download
and
upload
speed
limits.
Beschreibung:
Testen
Sie
Ihre
Internetverbindung
Download
und
Upload
von
Geschwindigkeitsbegrenzungen.
CCAligned v1
The
same
upload
and
download
speed
for
the
same
price.
Sie
erhalten
zum
gleichen
Preis
wie
bisher
die
gleiche
Upload-
wie
Download-Geschwindigkeit.
ParaCrawl v7.1
Does
the
upload
speed
really
matter,
or
only
the
download
one?
Ist
die
Upload-Geschwindigkeit
wirklich
wichtig
oder
nur
die
Download-Geschwindigkeit?
CCAligned v1
The
transfer
depends
on
your
Internet
connection's
upload
speed.
Die
Transferdauer
ist
abhängig
von
der
Geschwindigkeit
Ihrer
Internetverbindung.
CCAligned v1
A
business-ready
upload
speed
ensures
fast
communication
and
productive
workflows.
Eine
businesstaugliche
Uploadgeschwindigkeit
sorgt
dabei
für
schnelle
Kommunikation
und
produktive
Arbeitsabläufe.
ParaCrawl v7.1
Do
not
forget
to
verify
the
download
and
upload
speed
from
speedtest.net
.
Vergessen
Sie
nicht,
die
Herunterladen
und
Hochladen
Geschwindigkeit
zu
überprüfen
speedtest.net
.
ParaCrawl v7.1
The
engineer
monitors
the
upload
speed
on
his
laptop.
Der
Ingenieur
sieht
die
Upload-Geschwindigkeit
auf
dem
Laptop.
ParaCrawl v7.1
It
monitor
the
upload
and
download
speed
per
second.
Es
überwacht
den
Upload
und
Download-Geschwindigkeit
pro
Sekunde.
ParaCrawl v7.1
Upload
and
download
speed
play
an
important
role
here.
Hier
spielen
Upload-
sowie
Download
Geschwindigkeit
eine
wichtige
Rolle.
ParaCrawl v7.1
But
first
thing
you
should
do
is
to
note
down
the
current
download
and
upload
speed,
so
that
you
can
verify
latter.
Aber
zuerst
sollten
Sie
die
aktuelle
Download-
und
Upload-Geschwindigkeit
notieren,
damit
Sie
diese
überprüfen
können.
ParaCrawl v7.1
To
optimize
your
online
storage,
upload
speed
and
transcoding
time,
we
recommend
the
following
specification:
Um
Deinen
Onlinespeicher,
Uploadgeschwindigkeit
und
Transcodingzeit
zu
optimieren,
empfehlen
wir
folgende
Spezifikation:
CCAligned v1
Bergamo
WiFi
is
the
best
Wi-Fi
in
Europe
(3
mb
download
and
upload
speed
guaranteed).
Bergamo
WiFi
ist
der
beste
europäische
Wi-Fi
(garantiert
3mb
Download
und
Upload).
CCAligned v1
Here
is
a
ranking
of
the
upload
methods
for
speed,
based
solely
on
the
protocol
used,
from
fastest
to
slowest:
Die
folgenden
Uploadmethoden
sind
nach
der
Geschwindigkeit
sortiert,
die
ausschließlich
auf
dem
verwendeten
Protokoll
basiert.
ParaCrawl v7.1
The
multiplayer
experience
is
mainly
defined
by
the
upload
speed
of
the
Internet
connection
of
the
player
that
created
the
game.
Das
Multiplayererlebnis
wird
hauptsächlich
durch
die
Uploadgeschwindigkeit
des
Spielers
bestimmt,
der
das
Spiel
erstellt
hat.
ParaCrawl v7.1
There
is
a
minimum
upload
and
download
speed
defined
for
both
the
T4C
server
and
the
smartphone.
Für
den
T4C
Server
und
das
Smartphone
ist
eine
Mindestgeschwindigkeit
für
den
Upload
und
Download
erforderlich.
ParaCrawl v7.1
It
has
met
all
my
expectations
in
terms
of
upload
speed
and
versatility,
greater
functionality
and
performance.
Es
hat
alle
meine
Erwartungen
bezüglich
Upload-Geschwindigkeit
und
Vielfältigkeit
sowie
höherer
Funktionalität
und
Leistung
erfüllt.
ParaCrawl v7.1
Keep
in
mind
that
your
internet
connection's
download
and
upload
speed
could
also
be
important.
Weiter
bedenke,
dass
deine
Download-
und
Upload-Geschwindigkeit
deiner
Internetverbindung
auch
noch
wichtig
sein
könnte.
ParaCrawl v7.1