Translation of "Up to 100" in German
In
these
circumstances
the
aid
amount
may
be
anything
up
to
100
%
of
the
waiver.
Unter
diesen
Umständen
kann
der
Beihilfebetrag
bis
zu
100
%
des
Schuldenerlasses
erreichen.
DGT v2019
There
are
up
to
100
000
people
employed
within
the
Romanian
orphanages
themselves.
In
den
rumänischen
Waisenhäusern
selbst
sind
bis
zu
100
000
Personen
beschäftigt.
Europarl v8
They
received
a
total
of
up
to
100
millimetres
of
rain.
Hier
waren
insgesamt
bis
zu
100
Millimeter
Regenschauer
niedergegangen.
WMT-News v2019
For
this
purpose
up
to
100
kg
of
coke
could
be
carried.
Zu
diesem
Zweck
können
100
kg
Koks
mitgeführt
werden.
Wikipedia v1.0
Currently
some
models
are
exported
up
to
100
countries
worldwide.
Manche
der
Modelle
werden
in
über
100
Länder
exportiert.
Wikipedia v1.0
Uncommon
side
effects
(may
affect
up
to
1
in
100
people)
Gelegentliche
Nebenwirkungen
(kann
bis
zu
1
von
100
Behandelten
betreffen)
ELRC_2682 v1
Uncommon
side
effects
(may
affect
up
to
1
in
100
people):
Seltene
Nebenwirkungen
(können
bis
zu
1
von
100
Patienten
betreffen):
ELRC_2682 v1
Uncommonly
reported
side
effects
(may
affect
up
to
1
in
100
people):
Gelegentlich
berichtete
Nebenwirkungen
(kann
bis
zu
1
von
100
Behandelten
betreffen):
ELRC_2682 v1
The
following
uncommon
side
effect
may
affect
up
to
1
in
100
people:
Folgende
gelegentlich
auftretende
Nebenwirkungen
können
bis
zu
1
von
100
Personen
betreffen:
ELRC_2682 v1
These
may
affect
up
to
1
in
100
people:
Diese
können
bis
zu
1
von
100
Personen
betreffen:
ELRC_2682 v1
Uncommon
side
effects
of
Ontruzant
(may
affect
up
to
1
in
100
people):
Gelegentliche
Nebenwirkungen
von
Ontruzant
(können
bis
zu
1
von
100
Behandelten
betreffen):
ELRC_2682 v1
Uncommon
(may
affect
up
to
1
in
100
people)
Diese
treten
gelegentlich
auf
(können
bis
zu
1
von
100
Behandelten
betreffen):
ELRC_2682 v1
Uncommon
side
effects
(may
effect
up
to
1
in
100
people):
Gelegentliche
Nebenwirkungen
(kann
bis
zu
1
von
100
Behandelten
betreffen):
ELRC_2682 v1
Uncommon
side
effects
(may
affect
up
to
1
in
100
people)
include:
Gelegentliche
Nebenwirkungen
(kann
bis
zu
1
von
100
Behandelten
betreffen)
beinhalten:
ELRC_2682 v1
Uncommon
side
effects
(may
affect
up
to
1
in
100
pleople)
are:
Gelegentliche
Nebenwirkungen
(kann
bis
zu
1
von
100
Behandelten
betreffen)
sind:
ELRC_2682 v1
However,
the
Member
States
may
raise
this
percentage
up
to
100
%.
Die
Mitgliedstaaten
können
diesen
Mindestumfang
jedoch
auf
100
%
anheben.
JRC-Acquis v3.0