Translation of "Up the lane" in German

You can use the controls on the windscreen wiper lever to call up the active lane assist display.

I hit the dog anyways, and that sent the car into a fishtail, and then a spin across the freeway, until finally it wound up in the fast lane of the freeway faced backwards into oncoming traffic and then the engine died.

From Stiglmaierplatz, the street picks up the multi-lane traffic coming from the south to Seidlstraße, where it mostly has two lanes through Neuhausen-Nymphenburg, to which it then crosses Leonrodplatz and leads to the height of the Olympic Park under the Landshuter Allee (Mittlerer Ring) through to the district of Moosach.

In her haste she overlooked a midden which one of the chicken-keeping residents had piled up in the small lane.

I got to Doncaster with a couple of minutes to spare before my train and, in my hurry, followed the cycle path through the underpass just outside the station and ended up at the wrong end of a one-way bus lane with railings either side and had to run the gauntlet of a sprint up the bus lane to safety.

The surroundings of the Agriturismo was stunning to wake up to - absolute stillness and quiet - until the goats and sheep from the neighbours were hearded up the lane.

Close to the Harbour, it is still surrounded by suburbs but further up, the Lane Cove becomes a National Park (even an entrance fee for cars applies).

Drifting away from the main lane called uptempo up to the fast lane or near to the breakdown lane the changes in speed don’t tear calderas into structures fortunately.

We yet again – but the first time together – paddled up the Lane Cove on Saturday, November 23.

For only an unimpeded service and a faultless maintenance of Bifröst enabled their Vimanas to build up, via the “Tesla lane”, coming from Egypt or Greece, enough speed in order to reach, beyond Bifröst and skywards, through the narrow magnetic field corridor, reach the orbit and one of the rotating luxury satellites.

In this solution, an appropriate handling device or gripping device in each instance handles and shifts a bundle group, that is to say that a plurality of bundles is always divided up, and a space is produced between the bundle groups, with the space being appropriately dimensioned so that it is possible to shift a bundle group with the same number of bundles from the lane to be broken up into the transport lane.

Dani Schießl: We have an exclusive shuttle service which helps us to ease up the lift lane at the bottom a bit and this is good for all riders, right?

And turning away, he went up the lane which smelled of the night and cowdung and young leaves.

Trixy Schmidt: Lightweight vehicles are coming up in the fast lane because it is only such vehicles that meet the demands imposed by government policy and by consumers as regards energy consumption and CO2 emissions.

When you walk up the little cobblestone lane of the Clock Tower sometimes overlooked by the houses of yesteryear, you will have the impression of making a real return and walk in the footsteps of the villagers of yore.

Directly from the starting point at the tourist office in Klösterle, follow the initially paved road towards Gasthaus Engel in front of the bridge, turn left up the lane.

For only an unimpeded service and a faultless maintenance of Bifröst enabled their Vimanas to build up, via the "Tesla lane", coming from Egypt or Greece, enough speed in order to reach, beyond Bifröst and skywards, through the narrow magnetic field corridor, reach the orbit and one of the rotating luxury satellites.

You always have it the hardest, especially in your own life.Who ends up in the slowest lane in a traffic jam?