Translation of "University relations" in German
I
am
in
my
first
year
of
University
studying
International
Relations
and
Politics.
Ich
studiere
in
meinem
ersten
Jahr
an
der
Universität
Internationale
Beziehungen
und
Politik.
ParaCrawl v7.1
You
can
pick
up
application
materials
in
the
Department
for
International
University
Relations
(Templergraben
57)
from
Ms.
Hanke.
Die
Bewerbungsunterlagen
erhalten
Sie
im
Dezernat
für
Internationale
Hochschulbeziehungen
(Templergraben
57)
bei
Frau
Hanke.
ParaCrawl v7.1
For
more
information
about
student
jobs
and
internships,
please
contact
University
Relations.
Für
weitere
Informationen
zu
Werkstudenten-
und
Praktikumsstellen
kontaktieren
Sie
bitte
unsere
University
Relations
-Abteilung.
ParaCrawl v7.1
He
graduated
in
Political
Science
and
majored
in
Public
Relations
(University
of
Turin).
Er
hat
einen
Abschluss
in
Politikwissenschaften
und
einen
Abschluss
in
Public
Relations
(Universität
Turin).
ParaCrawl v7.1
In
summary,
the
three
most
important
recruiting
channels
for
Wooga
are
referrals,
direct
applications
via
social
media
and
university
relations.
Zusammengefasst
sind
somit
die
wichtigsten
drei
Recruiting
Kanäle
für
Wooga
Referrals,
Direktbewerbungen
und
University
Relations.
ParaCrawl v7.1
He
graduated
from
the
Budapest
University
of
Economic
Sciences
(now
Corvinus
University)
International
Relations
Department
in
1991.
Er
studierte
ab
1991
Internationale
Beziehungen
an
der
Budapester
Universität
für
Wirtschaftliche
Studien
(heute:
Corvinus-Universität
Budapest).
Wikipedia v1.0
He
earned
a
PhD
and
Master
of
Arts
in
Law
and
Diplomacy
from
The
Fletcher
School
of
Law
and
Diplomacy
at
Tufts
University
in
International
Relations
in
1984,
where
he
won
the
Gullion
Prize
as
outstanding
student.
Er
wurde
1984
zum
Doktor
der
Philosophie
promoviert
und
erlangte
den
Grad
Master
of
Arts
in
Law
and
Diplomacy
in
Internationalen
Beziehungen
an
der
Fletcher
School
of
Law
and
Diplomacy
der
Tufts
University.
Wikipedia v1.0
Cluster
management
should
therefore
be
recognised
as
a
new
professional
qualification
that
requires
high
quality
standards
and
professionalism
in
order
to
provide
efficiently
the
services
needed
by
enterprises
and
institutions
working
together
in
clusters
and
to
fully
exploit
the
benefits
from
university-industry-government
relations.
Clustermanagement
sollte
daher
als
neue
berufliche
Qualifikation
anerkannt
werden,
die
hohe
Qualitätsstandards
und
Professionalität
erfordert,
um
die
Leistungen
erbringen
zu
können,
die
die
in
Clustern
zusammengeschlossenen
Unternehmen
und
Einrichtungen
benötigen,
und
um
die
Vorteile
der
Beziehungen
zwischen
Hochschulen,
Wirtschaft
und
Regierung
in
vollem
Umfang
zu
nutzen.
TildeMODEL v2018
Teachers
and
other
staff,
such
as
university
international
relations
officers
who
are
often
the
first
point
of
contact
for
potential
Erasmus
students,
can
also
benefit
from
EU
support
to
teach
or
train
abroad
–
nearly
40
000
did
so
in
2010/2011.
Lehrkräfte
und
anderes
Bildungspersonal,
wie
Universitätsbedienstete
der
Abteilungen
für
internationale
Beziehungen,
die
häufig
die
erste
Anlaufstelle
für
potenzielle
Erasmus-Studierende
sind,
können
ebenfalls
in
den
Genuss
einer
EU-Förderung
kommen,
um
in
Ausland
zu
lehren
oder
eine
Schulung
zu
absolvieren
–
im
Studienjahr
2010/11
haben
fast
40
000
von
Ihnen
genau
das
getan.
TildeMODEL v2018
As
Chris
Patten
and
I
emphasised
in
our
July
2001
communication
on
cooperation
between
the
European
Union
and
third
countries
in
higher
education,
the
time
has
come
to
develop
our
university
relations
with
third
countries
and
create
centres
of
university
excellence
in
Europe
to
attract
more
students
from
all
over
the
world.
Wie
Chris
Patten
und
ich
selber
bereits
in
unserer
Mitteilung
vom
Juli
2001
über
die
Beziehungen
zwischen
der
EU
und
den
Drittländern
im
Bereich
Hochschulbildung
unterstrichen
haben,
ist
die
Zeit
reif
für
eine
Intensivierung
der
Verbindungen
unserer
Hochschulen
mit
den
Drittländern
und
für
die
Schaffung
führender
Fachzentren
für
Hochschulbildung
in
Europa
als
attraktive
Anreize
für
noch
mehr
Studierende
aus
sämtlichen
Teilen
der
Welt.
TildeMODEL v2018
The
issues
of
intellectual
property
and
university-industry
relations
are
just
as
important
for
private
companies,
who
also
have
fast-growing
needs
for
new
knowledge
and
therefore
for
protection
of
that
knowledge.
Fragen
des
geistigen
Eigentumsrechts
und
die
Beziehungen
zwischen
Hochschulen
und
Industrie
sind
für
Privatunternehmen
genauso
wichtig,
denn
auch
sie
benötigen
neues
Fachwissen
und
daher
auch
den
Schutz
dieses
Wissens
in
immer
stärkerem
Maße.
TildeMODEL v2018
General
Editor:
Tiziano
Treu,
Professor
of
Labour
Law
at
the
Catholic
University
of
Milan
Coordinating
Editor:
Michael
Terry,
Senior
Lecturer
in
Industrial
Relations,
University
of
Warwick
used.
Redakteur:
Tiziano
Treu,
Professor
für
Arbeitsrecht,
Katholische
Universität
Mailand
Redakteur:
Michael
Terry,
Senior
Lecturer
in
Industrial
Relations,
Universität
Warwick
allen
erforderlichen
Querverweisen
versehen.
EUbookshop v2
During
the
event
a
panel
of
leading
European
innovation
actors
will
conduct
a
round
table
debate
on
research
and
innovation
issues
in
university-industry
relations.
Während
der
Veranstaltung
wird
eine
Diskussionsrunde
führender
euro
päischer
Innovationsakteure
über
Forschungs-
und
Innovationsthemen
in
den
Beziehungen
Universität/Industrie
debattieren.
EUbookshop v2
Read
more
about
how
Brocade
University
Relations
internships
help
cultivate
future
employees
in
the
workforce
.
Lesen
Sie
mehr
darüber,
wie
Praktika
im
Rahmen
der
Hochschulbeziehungen
von
Brocade
dabei
helfen
können,
zukünftige
Mitarbeiter
in
der
Belegschaft
zu
fördern
.
ParaCrawl v7.1
Short
biography
Friederike
Reinhold
studied
Economics
and
Political
Science
at
Münster
University
and
International
Relations
and
Political
Theory
at
Humboldt
University
Berlin
and
at
the
New
School
for
Social
Research
in
New
York.
Friederike
Reinhold
studierte
Volkswirtschaftslehre
und
Politikwissenschaft
an
der
Universität
Münster
sowie
Internationale
Beziehungen
und
politische
Theorie
an
der
Humboldt-Universität
Berlin
und
der
New
School
for
Social
Research
in
New
York.
ParaCrawl v7.1