Translation of "University entrance exam" in German
The
university
entrance
exam
consists
of
the
following
five
examinations:
Die
Studienberechtigungsprüfung
besteht
aus
folgenden
fünf
Prüfungen:
ParaCrawl v7.1
University
Entrance
Exam
allows
admission
to
a
particular
field
of
study
at
a
university
or
college
without
matriculation
examination.
Studienberechtigungsprüfung
ermöglicht
die
Zulassung
für
eine
bestimmte
Studienrichtung
an
einer
Universität
oder
Fachhochschule
ohne
Reifeprüfung.
ParaCrawl v7.1
To
be
accepted
for
the
university
entrance
exam,
you
must
take
the
following
steps:
Um
die
Zulassung
zur
Studienberechtigungsprüfung
per
Bescheid
zu
erlangen,
müssen
Sie
folgende
Schritte
unternehmen:
ParaCrawl v7.1
The
curriculum
follows
the
French
National
Curriculum
and
also
prepares
for
the
Spanish
university
entrance
exam.
Der
Lehrplan
folgt
dem
offiziellen
französischen
Curriculum
und
bereitet
auch
auf
die
spanische
Universitäts-Aufnahmeprüfung
vor.
ParaCrawl v7.1
Schwarze
was
born
in
Breslau
in
1940
and
did
his
university
entrance
exam
in
1959
in
Schweinfurt.
Schwarze
wurde
1940
in
Breslau
geboren
und
legte
1959
das
Abitur
in
Schweinfurt
ab.
ParaCrawl v7.1
Aya
(Misato
Tachibana)
is
a
young
girl,
that
is
preparing
for
her
university
entrance
exam.
Aya
(Misato
Tachibana)
ist
ein
junges
Mädchen,
das
sich
auf
ihre
Uni-Eintrittsprüfung
vorbereitet.
ParaCrawl v7.1
You
can
take
the
university
entrance
exam
to
gain
admission
to
a
particular
discipline
at
AAU.
Die
Studienberechtigungsprüfung
ermöglicht
Ihnen
die
Zulassung
zum
Studium
einer
bestimmten
Studienrichtungsgruppe
an
der
Universität
Klagenfurt.
ParaCrawl v7.1
From
1892
to
1895
he
was
tutored
for
the
university
entrance
exam,
which
he
passed
in
1895.
Zurück
in
Prag
konnte
Rilke
sich
von
1892
bis
1895
in
privatem
Unterricht
auf
die
Matura
vorbereiten,
die
er
1895
bestand.
Wikipedia v1.0
Comments:
This
program
is
especially
designed
for
those
students
who
want
to
fast
track
their
English
studies,
and
prepare
for
their
University
linguistic
entrance
exam.
Kommentar:
Dieses
Programm
ist
vor
allem
für
jene
Schüler
gedacht,
die
ihre
Englischstudien
vorantreiben
und
sich
zügig
auf
die
sprachliche
Aufnahmeprüfung
an
der
Universität
vorbereiten
wollen.
ParaCrawl v7.1
Until
the
course
2017/2018
students
continue
to
conduct
the
entrance
exam
to
the
University,
thereafter
the
entrance
exam
to
the
University,
Selectivity,
It
will
be
removed
and
the
access
criteria
are
determined
by
each
university.
Zum
Kurs
2017/2018
Studenten
weiterhin
die
Aufnahmeprüfung
an
der
Universität
leiten,
danach
wird
die
Aufnahmeprüfung
an
der
Universität,
Selektivität,
Es
wird
entfernt
und
die
Zugriffskriterien
werden
von
jeder
Universität
bestimmt
werden.
ParaCrawl v7.1
Secondary
School
by
maturity,
we
teach
recovery
from
colleges
every
year
and
all
the
materials,
course
for
the
university
entrance
exam
ucr
a
technology
and...
Secondary
School
von
Reife,
lehren
wir
Erholung
von
Hochschulen
jedes
Jahr,
und
alle
Materialien,
die
Weichen
für
die
Studienberechtigungsprüfung
UCR
ein
Technologie-und
viele
andere
Lösungen...
ParaCrawl v7.1
Institutes
that
offer
courses
to
prepare
for
the
university
entrance
qualification
exam
can
be
found
at
the
Austrian
Economic
Chambers
Vienna.
Institute,
die
Kurse
zur
Vorbereitung
auf
die
Studienberechtigungsprüfung
anbieten,
finden
Sie
bei
der
Arbeiterkammer
Wien.
ParaCrawl v7.1
Secondary
School
by
maturity,
we
teach
recovery
from
colleges
every
year
and
all
the
materials,
course
for
the
university
entrance
exam
ucr
a
technology
and
many
other
solutions
for
any
More...
student.
Secondary
School
von
Reife,
lehren
wir
Erholung
von
Hochschulen
jedes
Jahr,
und
alle
Materialien,
die
Weichen
für
die
Studienberechtigungsprüfung
UCR
ein
Technologie-und
viele
andere
Lösungen...
ParaCrawl v7.1
An
independent
auxiliary
school
with
a
relaxed
learning
atmosphere
in
small
classes
with
a
maximum
of
13
pupils
and
individualized
help
toward
all
leaving
certificates
including
the
Abitur
university
entrance
exam.
Die
unabhängige
Ergänzungsschule
mit
entspannter
Lernatmosphäre
in
kleinen
Klassen
mit
maximal
13
Schülern
und
individueller
Förderung
bereitet
auf
alle
Abschlüsse
von
Hauptschulabschuss
bis
zum
Abitur
vor.
ParaCrawl v7.1
Applicants
whose
first
language
is
not
German
and
who
have
earned
their
initial
degree
from
a
university
(or
equivalent
institution)
where
the
the
language
of
instruction
is
not
German
are
required
to
submit
proof
of
proficiency
according
to
the
DSH
or
German
Language
University
Entrance
Exam
for
Foreign
Students.
Dies
kann
durch
das
Bestehen
der
Deutschen
Sprachprüfung
für
den
Hochschulzugang
(DSH)
oder
durch
Nachweis
eines
gleichwertigen
Kenntnisstandes
gemäß
der
Ordnung
für
die
Deutsche
Sprachprüfung
für
den
Hochschulzugang
ausländischer
Studienbewerberinnen
und
Studienbewerber
an
der
Freien
Universität
Berlin
erfolgen.
ParaCrawl v7.1
After
completing
his
university
entrance
exam
in
Dessau,
Richard
Paulick
was
drawn
to
study
architecture
at
the
Dresden
Technical
University
in
1923.
Nach
dem
in
Dessau
abgelegten
Abitur
zog
es
Richard
Paulick
1923
zum
Architekturstudium
an
die
Technische
Hochschule
in
Dresden.
ParaCrawl v7.1
Before
her
employment
as
a
journalist,
Alexandra
–
with
the
university
entrance
exam
under
her
belt
–
worked
in
the
administration
of
an
airline
company.
Vor
ihrer
Tätigkeit
als
Journalistin
hatte
Alexandra
Pellanda
–
die
Matura
in
der
Tasche
–
in
der
Administration
einer
Fluggesellschaft
gearbeitet.
ParaCrawl v7.1