Translation of "Universal bracket" in German

Universal headlight bracket, chrome, with distance rubber, pair.
Universal Lampenhalter mit Vibrationsgummi, verchromt, Paar.
ParaCrawl v7.1

Universal aluminium mounting bracket, brushed and anodized.
Universalhalteblech aus Aluminium, gebürstet und eloxiert.
ParaCrawl v7.1

The MSP Mounting Bracket A is a universal Bracket for the Motoscope Pro.
Das Halteblech msp A ist eine universell verwendbare Halterung für das motoscope pro.
ParaCrawl v7.1

Showtec Eurotrack - Universal mounting bracket - Black (powder coated)
Showtec Eurotrack - Universal mounting bracket - Schwarz (pulverbeschichtet)
ParaCrawl v7.1

Product information "Vocas 0370-0300 Universal recorder bracket"
Menü schließen Produktinformationen "Vocas 0370-0300 Universal recorder bracket"
ParaCrawl v7.1

Universal aluminium mounting bracket, brushed and anodized - for the motoscope classic and Chronoclassic series.
Universalhalteblech aus Aluminium, gebürstet und eloxiert, für das motoscope classic und Chronoclassic.
ParaCrawl v7.1

Due to the universal wall bracket, the torsion-resistant cassette profile can be easily mounted onto uneven walls.
Das verwindungssteife Kassettenprofil lässt sich durch die universelle Wandkonsole auch an unebenen Wänden problemlos montieren.
ParaCrawl v7.1

The Universal Mounting Rotating Bracket is a high quality underdesk fixing for all CBS CPU holders.
Das Universal Mounting Roating Bracket ist eine qualitativ hochwertige Untertischbefestigung für alle CBS CPU-Halter.
ParaCrawl v7.1

This universal mounting bracket not only simplifies installation but also allows accurate positioning and directional control for the air flow from the 261 Ion Nozzle.
Diese universelle Montagehalterung vereinfacht die Montage und ermöglicht eine genaue Positionierung und Richtungssteuerung für den Luftstrom aus der 261 Ionendüse.
ParaCrawl v7.1

There is a universal bracket on the stern platform that would take an emergency tiller of the type made by Windpilot, the German firm manufacturing the Windpilot wind self-steering system.
Auf der Heckplattform befindet sich eine universelle Halterung, in die man eine Notpinne von Windpilot stecken könnte, einer deutschen Firma, welche die Selbststeuerungsanlage Windpilot entwirft.
ParaCrawl v7.1

The Abus Ultra Mini 410 u-lock with SH34 Universal bracket and a 12 mm hardened steel round shackle offers good protection at medium theft risk.
Das Abus Ultra Mini 410 Bügelschloss mit SH34 Halterung besteht aus einem 12 mm starkem, gehärtetem Rundbügel und bietet guten Schutz bei mittlerem Diebstahlrisiko.
ParaCrawl v7.1

The universal bracket UPB, as telecommunication bracket apply with tension and suspension fiber optic clamps installing on different optical cable routes and angles.
Die Universalhalterung UPB, als Telekommunikationsbügel gilt mit Spannung und Federung faseroptischen Klemmen auf verschiedene optische Kabeltrassen und Winkeln zu installieren.
ParaCrawl v7.1

The U-Lock Facilo 32 with universal bracket 32 and the Cobra cable 10/140 is the ideal solution to your problem!
Dann ist das Bügelschloss Facilo 32 inklusive Universalhalterung 32 zusammen mit dem Cobra Kabel 10/140 Ihr idealer Begleiter!
ParaCrawl v7.1

A shelf with a depth of 380 mm and a universal monitor bracket with VESA 75 / 100 adapter is supplied for the product lines classic-cart.
Für Monitore mit einem Gesamtgewicht von bis zu 14 kg steht auch ein Ablageboden mit einer Tiefe von 380 mm und einem (Universal-) Monitorwinkel mit VESA 75 / 100 Adaption zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1

The universal mounting bracket is made from aluminium and has four fork brackets which simply clamp to your motorcycles forks.
Die universelle Halterung besteht aus Aluminium und hat vier Gabelklammern, die einfach an Ihre Motorradgabeln geklemmt werden.
ParaCrawl v7.1

Using powerful neodymium magnetic bars, the unique automatic cleaning, universal bracket for installation on all transmission lines and the simplicity / construction ensure reliability and easy to use.
Der Einsatz leistungsstarker Magnetstagen aus Neodimium, das exklusive automatische Reinigungssystem, die universelle Halterung zur Installation auf allen Förderanlagen und die funktionelle / bauliche Einfachheit gewährleisten de Zuverlässigkeit und den mühelosen Gebrauch.
ParaCrawl v7.1

That universal bracket is also used for the Sail-Gen hydro-generator and also can be used as a bracket for an outboard motor in an emergency.
Diese universelle Halterung kann ebenso für den Sail-Gen Wassergenerator oder für einen Außenboarder im Notfall genutzt werden.
ParaCrawl v7.1

At the bottom the universal U-bracket is equipped with a spigot connector, which makes the lamp suitable for almost every light stand, but it can also be hung.
Das universelle U-Bracket verfügt an der Unterseite über einen Spigot-Anschluß. Hierdurch passt die Lampe auf fast jedes Stativ, kann jedoch auch gehangen werden.
ParaCrawl v7.1

Suitable for permanent installations or travelling rigs, this multi FX light includes a universal mounting bracket with eyelets for quick and easy installs.
Geeignet für Festinstallationen oder Reisen Rigs, schließt diese Multi FX-Licht eine universelle Halterung mit Ösen für die schnelle und einfache Installation.
ParaCrawl v7.1