Translation of "Unitary system" in German

Evidently, either the unitary patent system would allow software patents or it wouldn't.

The long-term participation of the UK in the Unitary Patent system is legally possible.

Will Brexit have any impact on the Unitary Patent system?

What tasks have been entrusted to the EPO by the 26 Member States participating in the Unitary Patent system?

Two EU regulations provide the legal framework for the Unitary Patent system:

Finally, I do not believe we ought to have a unitary system at any price.

Ministers endorsed a political agreement for the establishment of a unitary patent system valid across the EU.

Thanks to a unitary system, the difficulties due to the differences between national protection arrangements disappear.

Greece is reviewing the Commission's Green Paper on a unitary patent system for the European Union.

The pipes of the cylindrical multi-pipe structure and the truncated-cone recess, therefore, form a unitary pipe system.

The following provisions shall apply to those States Parties to this Convention which have a federal or non-unitary constitutional system:

This is one of the final major steps towards the establishment of a unitary patent system for Europe.

To implement the Unitary Patent system, the EPO is taking on a number of new tasks.

Now they have contrived another sneaky method: the "unitary patent" system proposed for the EU.

Now they have contrived another sneaky method: the “unitary patent” system proposed for the EU.

Moreover, as Commissioner Barnier has also pointed out, I believe that both Italian and Spanish companies will also benefit from the creation of the unitary European patent system.

The introduction of a unitary patent protection system is therefore essential, both for the economies of our Member States and for the economy of the EU as a whole.

Therefore, it would have been desirable to wait for the decision of the Court of Justice, which is expected in the coming days, and will first of all clear up a number of technical aspects relating to the unitary patent system.

I have supported Parliament's recommendations on the proposed Council decision permitting enhanced cooperation in the area of unitary patent protection because it is based on the conclusions of the Council from 4 December 2009, which define the future form of the unitary patent system.

The Presidency would like to express its gratitude to Parliament for consistently supporting the Competitiveness Council in drafting specific measures regarding the creation of a unitary patent system.

We are all aware that the unitary patent system would boost the competitiveness of enterprises no end.

The provision of unitary protection of inventions in all Member States through the existence of a single European process for granting patents on the basis of a unitary system of patent law would expressly clarify a complicated system while, at the same time, reducing costs, particularly for small and medium-sized enterprises, which are having to pay up to three times higher costs than in the US, for example.

Recognizing that international agreements are equally binding on Parties regardless of their constitutional systems, the following provisions shall apply to Parties which have a federal or non-unitary constitutional system:

We are confident that, through enhanced cooperation, with the creation of the unitary patent protection system, we are taking a significant step towards an ideal situation in which the unitary patent protection system covers all the Member States and the whole of the European Union.