Translation of "Unique qualities" in German
I
gotta
tell
you,
that's
one
of
your
unique
qualities
that
drives
me
crazy.
Das
ist
eine
Ihrer
einzigartigen
Eigenschaften,
die
mich
wahnsinnig
macht.
OpenSubtitles v2018
We
deconstructed
sound
waves
and
isolated
unique
qualities.
Wir
zerlegten
die
Schallwellen
und
isolierten
markante
Eigenschaften.
OpenSubtitles v2018
That’s
why
GDI
Hour
Meters
are
featured
with
unique
qualities
and
functions.
Deshalb
sind
GDI
Hour
Meter
mit
einzigartigen
Qualitäten
und
Funktionen
ausgestattet.
CCAligned v1
As
the
Antique
organs
aged,
the
components
acquired
their
own
unique
qualities.
Als
die
antiken
Orgeln
veralteten,
entwickelten
die
Komponenten
ihre
eigenen
Besonderheiten.
ParaCrawl v7.1
Each
is
known
to
have
its
own
unique
qualities.
Beide
sind
dafür
bekannt,
ihre
eigenen
einzigartigen
Qualitäten
zu
haben.
ParaCrawl v7.1
How
can
we
best
utilise
its
unique
qualities?
Wie
können
wir
seine
besonderen
Eigenschaften
optimal
nutzen?
ParaCrawl v7.1
The
different
colours
in
the
assortment
each
has
their
unique
qualities
and
meanings;
Die
verschiedenen
Farben
unseres
Sortiments
haben
alle
ihre
eigenen
einzigartigen
Qualitäten
und
Bedeutungen;
ParaCrawl v7.1
Each
school
has
unique
qualities
that
provide
endless
opportunities
for
character
customization.
Fünf
einzigartige
Schulen
stehen
zur
Verfügung
und
jede
Schule
hat
einzigartige
Fähigkeiten.
ParaCrawl v7.1
Every
snare
offers
unique
qualities,
but
they
all
share
one
property.
Jedes
snare
bietet
einzigartige
Eigenschaften,
aber
sie
alle
teilen
eine
Eigenschaft.
ParaCrawl v7.1
Own
fungal
strain
that
provides
unique
organoleptic
qualities.
Eigener
Pilzstamm,
der
unseren
Wurstwaren
einzigartige
organoleptische
Merkmale
verleiht.
CCAligned v1
Deindividuated
persons
stop
thinking
about
their
own
unique
qualities.
Entindividualisierte
Personen
hören
auf,
über
ihre
eigenen
einzigartigen
Qualitäten
nachzudenken.
ParaCrawl v7.1
No
other
person
has
our
unique
qualities.
Keine
andere
Person
hat
unsere
einzigartigen
Qualitäten.
ParaCrawl v7.1
Our
products
are
based
on
many
years
of
scientific
research
on
the
unique
qualities
of
medicinal
plants.
Die
Grundlage
unserer
Produkte
bilden
jahrzehntelange
Forschungen
zu
den
einzigartigen
Eigenschaften
von
Pflanzen.
ParaCrawl v7.1
These
give
Manju
its
unique
qualities
with
the
full
force
of
nature.
Diese
geben
Manju
seine
einzigartigen
Qualitäten
mit
der
ganzen
Kraft
der
Natur.
ParaCrawl v7.1
They're
unique
in
their
qualities
and
fall
between
the
two.
Sie
sind
einzigartig
in
ihren
Qualitäten
und
fallen
zwischen
die
beiden
Kategorien.
ParaCrawl v7.1
The
unique
qualities
of
your
brand's
audience
are
still
important
on
Instagram.
Die
einzigartigen
Qualitäten
Deiner
Marken-Fans
sind
auf
Instagram
noch
immer
wichtig.
ParaCrawl v7.1
The
various
sites
or
attractions
are
known
for
their
unique
qualities.
Die
verschiedenen
Standorte
oder
Attraktionen
sind
bekannt
für
ihre
einzigartigen
Qualitäten.
ParaCrawl v7.1
This
property
must
be
seen
to
appreciate
its
unique
qualities.
Diese
Eigenschaft
muss
gesehen
werden,
um
seine
einzigartigen
Qualitäten
zu
schätzen.
ParaCrawl v7.1
The
unique
qualities
of
your
brand’s
audience
are
still
important
on
Instagram.
Die
einzigartigen
Qualitäten
Deiner
Marken-Fans
sind
auf
Instagram
noch
immer
wichtig.
ParaCrawl v7.1
Nowadays,
the
unique
qualities
of
pultrusions
are
applied
on
a
much
wider
scale.
Heutzutage
werden
die
einzigartigen
Eigenschaften
von
Pultrusionsprodukten
in
viel
größerem
Maßstab
genutzt.
ParaCrawl v7.1
It
has
a
unique
combination
of
qualities
of
molossians
and
lebreles.
Es
verfügt
über
eine
einzigartige
Kombination
von
Eigenschaften
Molosser
und
Lebreles.
ParaCrawl v7.1
This
is
one
of
the
most
unique
and
specific
qualities
that
ebooks
offer.
Dieses
ist
eine
der
einzigartigsten
und
spezifischsten
Qualitäten,
die
ebooks
anbieten.
ParaCrawl v7.1
These
virtual
files
have
unique
qualities.
Diese
virtuellen
Dateien
haben
einige
interessante
Besonderheiten.
ParaCrawl v7.1
Your
selection
by
Video
Production
News
is
evidence
of
the
hiring
committee's
recognition
of
your
employment
history
and
unique
personal
qualities.
Dass
Video
Production
News
euch
ausgewählt
hat,
zeigt
unsere
Bewunderung
für
eure
persönlichen
Fähigkeiten.
OpenSubtitles v2018
I
want
you
to
study
the
unique
qualities
in
your
partner
and
bring
out
their
essence.
Ich
möchte,
dass
ihr
die
einzigartigen
Qualitäten
eures
Partners
studiert
und
deren
Essenz
heraus
bringt.
OpenSubtitles v2018