Translation of "Unique name" in German
The
manufacturer
must
assign
a
unique
identifying
name
or
number
to
the
plan
of
remedial
measures.
Der
Hersteller
gibt
dem
Plan
eine
eindeutige
identifizierende
Bezeichnung
oder
Nummer.
DGT v2019
Please
enter
a
unique
user
name:
Bitte
geben
Sie
einen
einheitlichen
Benutzernamen
ein:
KDE4 v2
This
is
not
a
valid
(unique)
user
name!
Das
ist
kein
gültiger
(einheitlicher)
Benutzername!
KDE4 v2
It
was
not
possible
to
create
a
unique
file
name
for
the
given
snippet
collection
name
Es
kann
kein
eindeutiger
Dateiname
für
den
angegebenen
Namen
der
Textbaustein-Sammlung
erstellt
werden.
KDE4 v2
It
was
not
possible
to
create
a
unique
file
name
for
the
imported
file
Es
kann
kein
eindeutiger
Dateiname
für
die
importierte
Datei
erstellt
werden.
KDE4 v2
The
manufacturer
shall
assign
a
unique
identifying
name
or
number
to
the
plan
of
remedial
measures.
Der
Hersteller
gibt
dem
Mängelbeseitigungsplan
eine
ihn
eindeutig
bestimmende
Bezeichnung
oder
Nummer.
DGT v2019
This
a
characteristic,
and
often-unique,
name
by
which
the
resource
is
known.
Charakteristische
und
häufig
eindeutige
Bezeichnung,
unter
der
die
Ressource
bekannt
ist.
TildeMODEL v2018
This
a
characteristic,
and
often
unique,
name
by
which
the
resource
is
known.
Charakteristische
und
häufig
eindeutige
Bezeichnung,
unter
der
die
Ressource
bekannt
ist.
DGT v2019
He
was
as
unique
as
his
name
So
eigen
wie
sein
Name,
so
eigen
war
auch
seine
Denkweise.
OpenSubtitles v2018
Surprisingly,
in
the
world
of
Worms
each
player
has
its
own
unique
name.
Überraschend
in
der
Welt
von
Worms
jeder
Spieler
hat
seine
eigenen
einzigartigen
Namen.
ParaCrawl v7.1
Each
variable
has
a
unique
name.
Jede
Variable
besitzt
einen
eindeutigen
Namen.
ParaCrawl v7.1
You
can
give
each
device
a
unique
name.
Sie
können
jedem
Gerät
einen
individuellen
Namen
geben.
CCAligned v1
Each
product
of
a
label
is
issued
under
the
unique
name.
Jedes
Produkt
des
Labels
wird
unter
dem
einzigartigen
Titel
ausgegeben.
CCAligned v1
Get
a
unique
domain
name...
Sichern
Sie
sich
Ihren
eigenen
Domainnamen...
CCAligned v1
A
service's
unique
name
does
not
always
match
its
display
name.
Der
eindeutige
Name
eines
Diensts
stimmt
nicht
immer
mit
dem
Anzeigenamen
überein.
ParaCrawl v7.1
Each
Amazon
S3
bucket
has
its
own
unique
name
.
Jeder
Amazon
S3
Bucket
hat
einen
einzigartigen
Namen
.
ParaCrawl v7.1
Choose
a
unique
name
as
desired
for
the
group
of
lines.
Wählen
Sie
einen
eindeutigen,
beliebigen
Namen
für
die
Leitungsgruppe.
ParaCrawl v7.1
This
is
used
to
give
the
array
a
unique
name.
Damit
geben
wir
nun
dem
Array
einen
eigenen
Namen.
ParaCrawl v7.1
The
name
attribute
specifies
a
unique
name
for
the
sublayout.
Das
Attribut
name
legt
einen
eindeutigen
Namen
für
das
Sublayout
fest.
ParaCrawl v7.1
WithinÂ
Printer
description
you
can
give
the
printer
a
unique
name.
Unter
Druckerbeschreibung
können
Sie
dem
Netzwerkdrucker
einen
eindeutigen
Namen
zuweisen.
ParaCrawl v7.1
Create
a
random
but
unique
name
of
a
temporary
file
inside
the
cache
directory.
Erzeuge
einen
zufälligen,
aber
eindeutigen
Namen
einer
temporären
Datei
innerhalb
des
Cache-Verzeichnisses.
ParaCrawl v7.1
Specify
here
a
unique
name
for
this
object.
Geben
Sie
hier
einen
eindeutigen
Namen
für
dieses
Objekt
an.
ParaCrawl v7.1
Please
choose
a
descriptive,
short
and
unique
name.
Bitte
wählen
sie
einen
aussagekräftigen,
kurzen
und
eindeutigen
Namen.
ParaCrawl v7.1
The
Identifier
is
a
unique
name
for
individual
addresses.
Der
Bezeichner
ist
ein
eindeutiger
Name
für
einzelne
Adressen.
ParaCrawl v7.1