Translation of "Under heavy load" in German

Large industrial rollers ensure maximum mobility even on uneven floors and under heavy load.

The Multi-Server hosting plans guarantee fast load times at peak loads and under heavy load:

It makes the machine maintain stable high speed under a heavy load.

Thanks to the large heat sink, the heat development is relatively low even under heavy load.

However, significant fluctuations in performance can occur when the SWITCHengines infrastructure is under a heavy load.

Despite its low weight are extremely durable even under heavy load.

The connective tissue is placed under a heavy load, urethrophraxis is impaired.

Yoke type track rollers with thick wall outer ring can roll directly on the tray under heavy load.

The innovative clamping technology ensures a safe mounting, even under heavy load.

Strict quality controls ensure premium quality and extreme longevity even under heavy load in continuous use.

You can trust that the neck will remain in position and not shift under heavy load.

Seamless quality controls ensure premium quality and extreme longevity, even under heavy load in continuous use.

Those emissions occur during accelerations and under heavy load of the engines whereas emissions during constant speed, mostly in rural areas, are very low.

For ensuring sufficient play between the cutting blades even under heavy load there may, if necessary, be provided a compression spring tilting mechanism acting against the axial cutting blade separation by the cutting blades with respect to each other, whereby, suitable drops are provided for maintaining the required axial minimum gap in the cutting blade edges.

Delaying preliminary injection can bring about a marked re­duction in NO formation when the engine is running under a light load, but when the engine is running under a heavy load it has no effect.

In this manner, the sheet metal 7, even under a heavy load from the front, does not appreciably bend toward the rear.

In highly supercharged NKW engines, the use of an exhaust gas recirculation apparatus has previously been avoided, since engine wear increases from soiling, the exhaust gas counterpressure under heavy load is lower than the charge pressure of the charge air compressor, and charge air coolers and compressors become dirty, which markedly reduces their efficiency.

A negative effect on the pivoting only occurs, therefore, under a very heavy load, which is also desirable in this case.

In such a construction, under a heavy load from the front of the back rest, as can occur, for example, in an accident, the side beams are only subjected to a bending load, and not a torsional load.

In the course of time the insulation material gets worn out under the constant heavy load of the building and loses its damping properties.

If now however the ground contact pressure decreases with increasing load and with increasing lift height, then the effectiveness of the braking, which is of course dependent upon the ground contact, can be rendered doubtful under heavy load and/or great lift height.