Translation of "Two minds" in German
It
is
not
professor
and
convict,
it
is
just
two
minds
ready
to
do
philosophy.
Nicht
Professor
und
Verurteilter,
nur
zwei
Geister,
bereit
zu
philosophieren.
TED2013 v1.1
As
you
say,
I'm
still
of
two
minds.
Wie
du
sagst,
habe
ich
zwei
Meinungen
dazu.
OpenSubtitles v2018
It's
a
war
between
two
giant
minds.
Es
ist
ein
Krieg
zwischen
zwei
gigantischen
Denkern.
OpenSubtitles v2018
We're
of
two
minds
on
the
subject.
Wir
sind
uns
darüber
nicht
einig.
OpenSubtitles v2018
We're
of
two
minds
about
what
to
eat
first.
Wir
sind
uns
nicht
einig,
womit
wir
anfangen
sollen.
OpenSubtitles v2018
Well,
do
you
feel
as
if
you're
thinking
with
two
minds...
two
separate
minds?
Haben
Sie
das
Gefühl,
dass
Sie
mit
zwei
getrennten
Gehirnen
denken?
OpenSubtitles v2018
Two
diabolical
minds
at
your
disposal.
Zwei
teuflische
Psychen
stehen
zu
deiner
Verfügung.
OpenSubtitles v2018
Not
if
one
is
in
two
minds.
Nein,
nicht,
wenn
man
zwei
Meinungen
hat.
OpenSubtitles v2018