Translation of "True person" in German

The only true good person in that entire palace... was Violet.
Die einzige wirklich gute Person im gesamten Palast war Violet.
OpenSubtitles v2018

Its really true that a person can't live all by themselves
Es wirklich wahr,dass eine Person nicht alleine leben kann.
QED v2.0a

The heavens and earth together are one layer of this true person.
Himmel und Erde sind eine Schicht dieser wahren Person.
ParaCrawl v7.1

If any of the following statements is true, then a person is considered deceased:
Falls eine der folgenden Aussagen wahr ist, dann eine Person als verstorben:
ParaCrawl v7.1

I have written of it as the true Person.
Ich habe es als die wahre Person bezeichnet.
ParaCrawl v7.1

Rinzai called it the true person of no rank.
Rinzai nennt dieses die wahre Person ohne Rang.
ParaCrawl v7.1

I only mean that the true person has not yet manifested oneself.
Ich meine damit nur, dass sich der Mensch noch nicht offenbart hat.
ParaCrawl v7.1

The true Anti-Social Person has a majority of anti-social characteristics.
Die wahrhaft antisoziale Person hat eine Mehrzahl der antisozialen Eigenschaften.
ParaCrawl v7.1

This is also true, if a person wishes to a healthy lifestyle.
Dies gilt auch, wenn eine Person eine gesunde Lebensweise möchte.
ParaCrawl v7.1

And that is true of every person in the world before conversion.
Und das stimmt bei jedem Menschen auf der Welt, bis zur Bekehrung.
ParaCrawl v7.1

It is only the external exist- ence of the true person that is who we are.
Es ist nicht nur die äußere Existenz dieser Person, die wir sind.
ParaCrawl v7.1

It is true that every person deserves privacy when using a smartphone.
Es ist wahr, dass jede Person, die Privatsphäre verdient, wenn ein Smartphone.
ParaCrawl v7.1

The business of a true Dharmic person is to examine themselves, not others.
Die Aufgabe eines wirklichen Menschen des Dharma ist, sich selbst zu beobachten, nicht andere.
ParaCrawl v7.1

Louis is a very nice person, true, funny as well as his staff.
Louis ist ein sehr netter Mensch, wahr, lustig, sowie seine Mitarbeiter.
ParaCrawl v7.1

This prophecy may not come true, but a person may look pretty bad.
Diese Prophezeiung wird vielleicht nicht wahr, aber eine Person kann ziemlich schlecht aussehen.
ParaCrawl v7.1

As a true Orthodox person, the godmother will introduce her new child to God.
Als echte orthodoxe Person wird die Patin ihr neues Kind mit Gott bekannt machen.
ParaCrawl v7.1

And the idea is that what's true for a person will also be true for the white rat.
Der Gedanke dahinter ist: Wenn es auf eine Person zutrifft, trifft es auch auf die weiße Ratte zu.
TED2020 v1

Some part of me -- a true living, breathing person -- has become programmed, electronic and virtual.
Ein Teil von mir - eine wahrhaftig atmende, lebende Person - ist programmiert, elektronisch und virtuell geworden.
TED2020 v1

The same is true of each person - that you have a necessary and important gift to give.
Das ist auch wahr für jeden Menschen - denn du hast notwendige und wichtige Gaben zu geben.
QED v2.0a