Translation of "Tremendous importance" in German
This
kind
of
project
has
tremendous
strategic
importance
for
the
years
to
come.
Ein
derartiges
Projekt
hat
für
die
kommenden
Jahre
eine
große
strategische
Bedeutung.
EUbookshop v2
Tremendous
importance
is
attached
to
international
cooperation.
Der
internationalen
Zusammenarbeit
wird
eine
hohe
Bedeutung
zugemessen.
EUbookshop v2
The
interests
at
stake
are
of
tremendous
importance
for
the
future
of
all
our
citizens.
Dabei
stehen
für
die
Zukunft
jedes
Bürgers
sehr
große
Interessen
auf
dem
Spiel.
EUbookshop v2
This
circumstance
is
of
tremendous
importance
in
elaborating
a
correct
policy.
Das
ist
von
gewaltiger
Bedeutung
für
die
Ausarbeitung
der
richtigen
Politik.
ParaCrawl v7.1
The
digital
revolution
is
of
tremendous
importance
for
the
automotive
industry.
Der
digitale
Wandel
ist
für
die
Automobilindustrie
von
großer
Bedeutung.
ParaCrawl v7.1
As
coating
materials
for
peroral
timed-release
dosage
forms,
polymers
have
gained
tremendous
importance.
Als
Überzugsmaterialien
für
perorale
Retardarzneiformen
haben
Polymere
eine
herausragende
Bedeutung
erlangt.
EuroPat v2
Studies
have
proven
that
the
correct
choice
of
the
chair
is
of
tremendous
importance.
Studien
belegen,
dass
der
richtigen
Wahl
des
Stuhls
eine
enorme
Bedeutung
zukommt.
ParaCrawl v7.1
These
reports
are
of
tremendous
importance.
Diese
Berichte
sind
von
enormer
Bedeutung.
ParaCrawl v7.1
And
this
is
of
tremendous
importance
in
particular
in
view
of
the
current
refugee
crisis.
Und
gerade
mit
Blick
auf
die
Flüchtlingskrise
ist
dies
von
besonderer
Bedeutung.
ParaCrawl v7.1
The
tremendous
importance
of
such
a
conclusion
is
self-explanatory.
Die
ungeheure
Bedeutung
einer
solchen
Folgerung
versteht
sich
von
selbst.
ParaCrawl v7.1
This
close
collaboration
with
our
customers
is
of
tremendous
importance
for
innovation
today.
Diese
enge
Zusammenarbeit
mit
unseren
Kunden
ist
für
Innovationen
heute
enorm
wichtig.
ParaCrawl v7.1
In
particular,
through
transports
to
Russia
are
of
tremendous
importance.
Vor
allem
Transittransporte
nach
Russland
sind
von
erheblicher
Bedeutung.
ParaCrawl v7.1
If
you
accept
that,
then
our
text
takes
on
tremendous
importance.
Wenn
man
das
akzeptiert,
dann
hat
also
unser
Text
große
Bedeutung.
ParaCrawl v7.1
The
extraction
method
is
of
tremendous
importance
in
the
case
of
white
peat.
Die
Gewinnungsmethode
ist
beim
Weißtorf
von
entscheidender
Bedeutung.
ParaCrawl v7.1
Analysis
and
statistics
have
come
to
have
a
tremendous
importance
in
the
modern
game.
Analysen
und
Statistiken
haben
im
modernen
Spiel
eine
sehr
große
Bedeutung.
ParaCrawl v7.1
Jörg
Grabosch:
"For
BRAINPOOL
this
contract
conclusion
is
of
tremendous
importance.
Jörg
Grabosch:
"Für
BRAINPOOL
ist
dieser
Vertragsabschluss
von
großer
Bedeutung.
ParaCrawl v7.1
Our
work
in
service
to
Pueri
Cantores
is
of
tremendous
need
and
importance.
Unser
Dienst
für
Pueri
Cantores
ist
sehr
wichtig
und
notwendig.
ParaCrawl v7.1
Let
us
be
clear
that
this
is
of
tremendous
importance
to
all
the
people
of
Europe.
Uns
allen
sollte
klar
sein,
wie
ungemein
wichtig
dies
für
alle
Menschen
in
Europa
ist.
Europarl v8