Translation of "Treatment setting" in German
Trazimera
and
anthracyclines
should
not
be
given
concurrently
in
combination
in
the
adjuvant
treatment
setting.
Trazimera
und
Anthrazykline
sollten
im
adjuvanten
Behandlungssetting
nicht
gleichzeitig
in
Kombination
verabreicht
werden.
ELRC_2682 v1
Herceptin
and
anthracyclines
should
not
be
given
concurrently
in
combination
in
the
adjuvant
treatment
setting.
Herceptin
und
Anthrazykline
sollten
im
adjuvanten
Behandlungssetting
nicht
gleichzeitig
in
Kombination
verabreicht
werden.
ELRC_2682 v1
Herceptin
and
anthracyclines
should
not
be
given
concurrently
in
the
adjuvant
treatment
setting.
Herceptin
und
Anthrazykline
sollten
im
adjuvanten
Behandlungssetting
nicht
gleichzeitig
verabreicht
werden.
ELRC_2682 v1
Herzuma
and
anthracyclines
should
not
be
given
concurrently
in
combination
in
the
adjuvant
treatment
setting.
Herzuma
und
Anthrazykline
sollten
im
adjuvanten
Behandlungssetting
nicht
gleichzeitig
in
Kombination
verabreicht
werden.
ELRC_2682 v1
Trastuzumab
and
anthracyclines
should
not
be
given
concurrently
in
combination
in
the
adjuvant
treatment
setting.
Trastuzumab
und
Anthrazykline
sollten
im
adjuvanten
Behandlungssetting
nicht
gleichzeitig
in
Kombination
verabreicht
werden.
ELRC_2682 v1
The
subject
matter
of
the
present
invention
is
a
wax
product
for
treatment
of
or
setting
up
a
human
hairstyle.
Gegenstand
der
Erfindung
ist
ein
Wachsprodukt
zur
Behandlung
oder
Erstellung
der
menschlichen
Frisur.
EuroPat v2
In
the
adjuvant
treatment
setting,
trastuzumab
was
investigated
in
4
large
multicentre,
randomised,
trials.
Im
adjuvanten
Behandlungssetting
wurde
Trastuzumab
in
vier
groß
angelegten,
multizentrischen,
randomisierten
Studien
untersucht:
ELRC_2682 v1
In
the
adjuvant
treatment
setting,
Herceptin
was
investigated
in
4
large
multicentre,
randomised,
trials.
Im
adjuvanten
Behandlungssetting
wurde
Herceptin
in
vier
groß
angelegten,
multizentrischen,
randomisierten
Studien
untersucht:
ELRC_2682 v1
Upon
release,
it
was
praised
by
some
reviewers
and
fans,
who
most
notably
praised
the
game's
sincere
and
respectful
treatment
of
the
setting.
Nach
der
Veröffentlichung
übertraf
es
die
Erwartungen
der
Rezensenten,
die
vor
allem
die
relativ
hohen
Produktionswerte
und
die
aufrichtige
Behandlung
des
Themas
lobten.
Wikipedia v1.0
In
the
neoadjuvant-adjuvant
treatment
setting,
study
MO16432,
a
multicentre
randomised
trial,
was
designed
to
investigate
the
clinical
efficacy
of
concurrent
administration
of
trastuzumab
with
neoadjuvant
chemotherapy
including
both
an
anthracycline
and
a
taxane,
followed
by
adjuvant
trastuzumab,
up
to
a
total
treatment
duration
of
1
year.
Im
neoadjuvanten/adjuvanten
Behandlungssetting
wurde
die
multizentrische,
randomisierte
Studie
MO16432
zur
Untersuchung
der
klinischen
Wirksamkeit
der
gleichzeitigen
Verabreichung
von
Trastuzumab
mit
neoadjuvanter
Chemotherapie
sowohl
mit
einem
Anthrazyklin
als
auch
mit
einem
Taxan,
gefolgt
von
adjuvantem
Trastuzumab,
bis
hin
zu
einer
gesamten
Behandlungsdauer
von
1
Jahr
durchgeführt.
ELRC_2682 v1
In
the
neoadjuvant-adjuvant
treatment
setting,
study
MO16432,
a
multicentre
randomised
trial,
was
designed
to
investigate
the
clinical
efficacy
of
concurrent
administration
of
Herceptin
with
neoadjuvant
chemotherapy
including
both
an
anthracycline
and
a
taxane,
followed
by
adjuvant
Herceptin,
up
to
a
total
treatment
duration
of
1
year.
Im
neoadjuvanten
Behandlungssetting
wurde
die
multizentrische,
randomisierte
Studie
MO16432
zur
Untersuchung
der
klinischen
Wirksamkeit
der
gleichzeitigen
Verabreichung
von
Herceptin
mit
neoadjuvanter
Chemotherapie
sowohl
mit
einem
Anthrazyklin
als
auch
mit
einem
Taxan,
gefolgt
von
adjuvantem
Herceptin,
bis
hin
zu
einer
gesamten
Behandlungsdauer
von
1
Jahr,
durchgeführt.
ELRC_2682 v1
In
the
neoadjuvant-adjuvant
treatment
setting,
study
MO16432,
a
multicentre
randomised
trial,
was
designed
to
investigate
the
clinical
efficacy
of
concurrent
administration
of
trastuzumab
with
neoadjuvant
chemotherapy
including
both
an
anthracycline
and
a
taxane,
followed
by
adjuvant
trastuzumab,
up
to
total
treatment
duration
of
1
year.
Im
neoadjuvanten
Behandlungssetting
wurde
die
multizentrische,
randomisierte
Studie
MO16432
zur
Untersuchung
der
klinischen
Wirksamkeit
der
gleichzeitigen
Verabreichung
von
Trastuzumab
mit
neoadjuvanter
Chemotherapie
sowohl
mit
einem
Anthrazyklin
als
auch
mit
einem
Taxan,
gefolgt
von
adjuvantem
Trastuzumab,
bis
hin
zu
einer
gesamten
Behandlungsdauer
von
1
Jahr,
durchgeführt.
ELRC_2682 v1
Even
without
a
consensus,
however,
there
is
a
strong
case
for
increasing
funding
for
refugees,
ensuring
their
humane
treatment,
and
setting
fair
quotas
for
their
resettlement.
Aber
selbst
ohne
Konsens
besteht
ein
starkes
Argument
für
eine
verbesserte
Finanzierung
im
Flüchtlingsbereich,
um
die
menschliche
Behandlung
der
Flüchtenden
zu
gewährleisten
und
faire
Quoten
für
ihre
Ansiedlung
festzulegen.
News-Commentary v14
In
the
neoadjuvant-adjuvant
EBC
treatment
setting,
8.1
%
(24/296)
of
patients
treated
with
Herceptin
intravenous
and
14.9
%
(44/295)
of
patients
receiving
Herceptin
subcutaneous
vial
developed
antibodies
against
trastuzumab
(regardless
of
antibody
presence
at
baseline).
Im
neoadjuvanten/adjuvanten
EBC-Behandlungssetting
entwickelten
8,1
%
(24/296)
der
Patienten,
die
intravenös
mit
Herceptin
behandelt
wurden
und
14,9
%
(44/295)
der
Patienten,
die
Herceptin
subkutan
in
einer
Durchstechflasche
erhielten,
Antikörper
gegen
Trastuzumab
(unabhängig
vom
Vorhandensein
von
Antikörpern
zum
Ausgangszeitpunkt).
TildeMODEL v2018
In
the
neoadjuvant-adjuvant
EBC
treatment
setting,
8.1
%
(24/296)
of
patients
treated
with
Herceptin
intravenous
developed
antibodies
against
trastuzumab
(regardless
of
antibody
presence
at
baseline).
Im
neoadjuvanten/adjuvanten
EBC-Behandlungssetting
entwickelten
8,1
%
(24/296)
der
Patienten,
die
intravenös
mit
Herceptin
behandelt
wurden,
Antikörper
gegen
Trastuzumab
(unabhängig
vom
Vorhandensein
von
Antikörpern
zum
Ausgangszeitpunkt).
TildeMODEL v2018