Translation of "Treated confidentially" in German

Such information should be treated confidentially by the Commission.
Diese Informationen sollten von der Kommission vertraulich behandelt werden.
JRC-Acquis v3.0

At the request of the Union body, documents submitted relating to the building project shall be treated confidentially.
Auf Ersuchen der Unionseinrichtung werden die vorgelegten Unterlagen über das Immobilienprojekt vertraulich behandelt.
DGT v2019

A complaint may be treated confidentially and no administration costs are involved.
Die genannte Beschwerde kann vertraulich behandelt werden und ist mit keinerlei Gebühren verbunden.
TildeMODEL v2018

The Commission shall in turn ensure that this information is treated confidentially.
Die Kommission wiederum gewährleistet, dass diese Informationen vertraulich behandelt werden.
TildeMODEL v2018

This data is treated confidentially.
Diese Daten werden vertraulich behandelt und werden nur für den Newsletter verwendet.
CCAligned v1

All data you transmit to us will be treated confidentially.
Alle Daten, die Sie uns übermitteln, werden vertraulich behandelt.
ParaCrawl v7.1

Your data is treated confidentially and used exclusively for scientific purposes.
Ihre Daten werden selbstverständlich vertraulich behandelt und ausschließlich zu wissenschaftlichen Zwecken verwendet.
ParaCrawl v7.1

Your personal data will be treated confidentially and will not be passed on to third parties.
Ihre Daten werden vertraulich behandelt und nicht an Dritte weitergegeben.
ParaCrawl v7.1

This data is treated confidentially and not forwarded to any third party.
Diese Daten werden vertraulich behandelt und nicht an Dritte weitergegeben.
ParaCrawl v7.1

Your personal information will be treated confidentially and will not be disclosed to third parties!
Deine persönlichen Daten werden selbstverständlich vertraulich behandelt und nicht an Dritte weitergegeben!
CCAligned v1

All applications and contacts are treated confidentially.
Alle Bewerbungen und Kontakte werden vertraulich behandelt.
CCAligned v1

Your details will be treated confidentially and not passed on to any third party!
Ihre Angaben werden vertraulich behandelt und nicht an Dritte weitergeleitet!
CCAligned v1

All information is treated confidentially.
Ihre Daten und Informationen werden selbstverständlich vertraulich behandelt.
CCAligned v1

Note: Your data will be treated confidentially in accordance with our data protection policy.
Note: Ihre Angaben werden nach unserer Datenschutzerklärung streng vertraulich behandelt.
CCAligned v1

Your personal details are treated CONFIDENTIALLY and not forwarded to others!
Ihre Personalien werden von uns VERTRAULICH behandelt und nicht an Dritte weitergegeben!
CCAligned v1

Personal data will be treated confidentially and will not be passed on to third parties.
Personenbezogene Daten werden von uns vertraulich behandelt und nicht an Dritte weitergegeben.
CCAligned v1