Translation of "Treasure box" in German
You
had
a
treasure
box
full
of
pot
when
you
were
11?
Du
hattest
mit
elf
eine
Schatzkiste
voller
Gras?
OpenSubtitles v2018
Try
to
reveal
the
hidden
treasure
box
by
moving
plates!
Versuche
an
die
versteckte
Schatzkiste
zu
kommen,
indem
du
Platten
versetzt!
ParaCrawl v7.1
If
a
treasure
box
could
change
your
life
overnight,...
Wenn
eine
Schatzkiste
könnte
Ihr
Leben
über
Nacht...
CCAligned v1
Just
contact
us
and
tell
us
what
you
are
looking
for
and
we
will
search
in
our
treasure
box!
Bitte
fragen
Sie
uns
an
und
wir
suchen
in
der
Schatzkiste.
CCAligned v1
Try
to
reveal
the
hidden
treasure
box
by
moving
around
plates!
Versuche
an
die
versteckte
Schatzkiste
zu
kommen,
indem
du
Platten
versetzt!
ParaCrawl v7.1
Myanmar
is
a
real
treasure
box
of
colorful
ethnic
groups.
Myanmar
ist
eine
richtige
Schatzkiste
an
farbenfrohen
ethnischen
Gruppen.
ParaCrawl v7.1
Have
a
look
in
our
treasure
box
-
it
is
full
of
jewels.
Werfen
Sie
einen
Blick
in
unsere
Schatzkiste
-
es
voller
Juwelen
ist.
ParaCrawl v7.1
The
big
hall
with
organ
is
the
"treasure
box"
of
the
exclusive
rooms.
Der
Große
Saal
mit
Orgel
ist
das
Schatzkästchen
der
exklusiven
Räumlichkeiten.
ParaCrawl v7.1
I
was
going
through
Glen's
treasure
box
the
other
day,
and
I
found
a
lock
of
blonde
hair.
Ich
bin
durch
Glens
Schatzkästchen
vor
kurzem
gegangen
und
ich
fand
diese
Locke
blonden
Haares.
OpenSubtitles v2018
Tom
and
his
grandpa
have
a
treasure
box
but
they
need
four
magical
rocks
to
open
it!
Tom
und
seinem
Opa
haben
eine
Schatztruhe,
aber
sie
brauchen
vier
magische
Felsen
zu
öffnen!
ParaCrawl v7.1
Expeditions
like
these
on
Greenland
are
"like
jewels
that
I
put
in
a
treasure
box.
Expeditionen
wie
diese
auf
Grönland
seien
"wie
Juwelen,
die
ich
in
ein
Schatzkästchen
lege.
ParaCrawl v7.1
They
might
not
seem
anything
special
but
to
me
they're
like
a
treasure
box.
Sie
scheinen
nichts
besonderes
zu
sein,
aber
für
mich
sind
sie
wie
eine
Schatzkiste.
ParaCrawl v7.1
Fabulous
Sceneries
is
Annika's
treasure-box
as
well
as
her
journey
through
time
and
different
places.
Fabulous
Sceneries
ist
Annikas
Schatzkästchen
sowie
ihre
Reise
durch
die
Zeit
und
an
verschiedene
Orte.
ParaCrawl v7.1
Pyramid
box
is
a
sculptural
treasure
box
that
comes
in
a
variety
of
colors
and
sizes.
Pyramidenbox
ist
eine
skulpturale
Schatztruhe,
die
in
einer
Vielzahl
von
Farben
und
Größen
erhältlich
ist.
ParaCrawl v7.1
In
the
upper
Surselva,
near
the
Rhein-spring,
is
the
«Treasure
Box»
of
Switzerland.
In
der
oberen
Surselva,
unweit
der
Rheinquelle,
liegt
die
«Schatztruhe»
der
Schweiz.
ParaCrawl v7.1