Translation of "Travelling exhibition" in German
In
the
case
of
live
animals,
a
travelling
exhibition
certificate
shall
cover
only
one
specimen.
Bei
lebenden
Tieren
gilt
eine
Wanderausstellungsbescheinigung
jeweils
nur
für
ein
Exemplar.
DGT v2019
A
continuation
sheet
shall
be
attached
to
the
travelling
exhibition
certificate,
for
use
in
accordance
with
Article
35.
Der
Wanderausstellungsbescheinigung
ist
ein
Ergänzungsblatt
zur
Nutzung
gemäß
Artikel
35
beizufügen.
DGT v2019
A
travelling
exhibition
certificate
may
be
used
as
follows:
Eine
Wanderausstellungsbescheinigung
kann
für
folgende
Zwecke
verwendet
werden:
DGT v2019
Where
a
specimen
is
covered
by
a
travelling
exhibition
certificate,
all
the
following
requirements
shall
be
met:
Fällt
ein
Exemplar
unter
eine
Wanderausstellungsbescheinigung,
so
müssen
folgende
Anforderungen
erfüllt
werden:
DGT v2019
A
travelling
exhibition
will
continue
into
1997.
Eine
Wanderausstellung
wird
bis
ins
Jahr
1997
fortgeführt.
EUbookshop v2
In
fact,this
travelling
exhibition
is
taking
place
atthe
Experimentarium
in
Copenhagen
until12
September.
Diese
Wanderausstellung
läuft
in
Wirklichkeitbis
zum
12.
September
im
Experimentarium
Kopenhagen.
EUbookshop v2
A
travelling
exhibition,
first
on
display
in
Berlin,
Germany.
Wanderausstellung,
zuerst
zu
sehen
auf
der
Grüne
Woche
in
Berlin.
CCAligned v1
The
travelling
exhibition
was
available
for
rent
in
this
form
until
the
end
of
2015.
Die
Wanderausstellung
war
in
dieser
Form
bis
Ende
2015
im
Verleih.
ParaCrawl v7.1
Travelling
exhibition:
“We
are
Europe,
too”
Wanderausstellung:
„Auch
wir
sind
Europa“
CCAligned v1
Information
on
the
international
travelling
exhibition
can
be
found
here.
Informationen
zu
der
internationalen
Wanderausstellung
finden
Sie
hier.
CCAligned v1
You
can
visit
the
travelling
exhibition
here:
Hier
können
Sie
die
Wanderausstellung
besuchen:
CCAligned v1
Travelling
exhibition
(a
visit
takes
max
2
hours)
Wanderausstellung
(ein
Besuch
dauert
max.
2
Stunden)
ParaCrawl v7.1
A
travelling
exhibition
on
a
practical
collaborative
work
is
presented
across
several
continents
.
Eine
Wanderausstellung
zu
einer
praktischen
Gemeinschaftsarbeit
wird
über
mehrere
Kontinente
präsentiert.
ParaCrawl v7.1
In
this
travelling
exhibition,
theEPA
presents
revolutionary
high-tech
exhibits
and
technologies.
In
dieser
Wanderausstellung
präsentiert
das
EPA
revolutionäre
High-Tech-Exponate
und
Technologien.
ParaCrawl v7.1