Translation of "Travel and entertainment" in German
It
is
the
best
companion
of
home
travel,
entertainment
and
leisure
activities.
Es
ist
der
beste
Begleiter
nach
Hause
reisen,
Unterhaltung
und
Freizeit-Aktivitäten.
ParaCrawl v7.1
In
short,
the
bike
is
absolutely
universal
tool
for
travel
and
entertainment.
Kurz
gesagt,
ist
das
Fahrrad
absolut
Universalwerkzeug
für
Reise-
und
Entertainment.
ParaCrawl v7.1
Demand
for
travel,
sports,
educational
and
entertainment
services
grew.
Die
Nachfrage
nach
Reisen,
Sport,
Bildung
und
Unterhaltung
Dienstleistungen
wuchs.
ParaCrawl v7.1
It
is
the
best
companion
for
home
travel,
entertainment
and
leisure
activities.
Es
ist
der
beste
Begleiter
für
Heimreisen,
Unterhaltung
und
Freizeitaktivitäten.
ParaCrawl v7.1
For
example,
health
care,
travel
and
entertainment
have
seen
growth
.
Für
Beispiel,
Gesundheit
Pflege,
Reisen
und
Unterhaltung
haben
gesehen
Wachstum
.
ParaCrawl v7.1
Michael
Wigge
is
a
travel
writer
and
entertainment
personality
in
Europe
and
in
the
United
States.
Michael
Wigge
lebt
heute
in
Berlin,
ist
jedoch
meistens
auf
weiteren
Reisen
unterwegs.
Wikipedia v1.0
It
can
be
used
for
leasing,
sightseeing,
personal
travel,
entertainment
and
short-distance
travel.
Es
kann
für
Leasing,
Sightseeing,
persönliche
Reisen,
Unterhaltung
und
Kurzstrecken
genutzt
werden.
CCAligned v1
Explore
our
member
benefit
program
for
discounts
on
travel,
hotels,
dining,
and
entertainment.
Wir
bieten
unseren
Mitgliedern
Discountvorteile
bei
Reisen,
für
Hotels,
Restaurants
und
Unterhaltungsangebote.
ParaCrawl v7.1
You
can
also
redeem
Hilton
Honors
Points
with
our
travel,
shopping,
dining
and
entertainment
partners
.
Sie
können
Hilton
Honors
Punkte
auch
bei
unseren
Reise-,
Shopping-,
Restaurant-
und
Unterhaltungspartnern
einlösen.
ParaCrawl v7.1
In
England,
when
the
ice
was
thick
enough
and
lasted
long
enough,
Londoners
would
take
to
the
river
for
travel,
trade
and
entertainment,
the
latter
eventually
taking
the
form
of
public
festivals
and
fairs.
Wenn
das
Eis
dick
genug
war
und
lange
genug
stabil
blieb,
veranstalteten
die
Einwohner
Londons
auf
dem
Fluss
Jahrmärkte.
Wikipedia v1.0
In
the
last
200
years
average
per
capita
real
incomes
in
Europe
(i.e.
spending
on
food,
clothing,
housing,
health,
education,
travel
and
entertainment)
have
increased
on
a
scale
which
would
once
have
been
unimaginable.
Während
der
letzten
200
Jahre
hat
in
Europa
das
mittlere
Realeinkommen
der
Bürger
(also
das,
was
für
Nahrung,
Kleidung,
Wohnen,
Gesundheit,
Bildung,
Reisen
und
Unterhaltung
ausgegeben
werden
kann)
in
einem
ursprünglich
unvorstellbaren
Maße
zugenommen.
TildeMODEL v2018
Brussels
is
full
of
hard-working
public
servants
enduring
exhausting
travel
and
tedious
entertainment.
Brüssel
ist
voll
von
fleißigen,
hart
arbeitenden
Beamten,
die
sehr
strapaziöse
Reisen
und
öde
Empfänge
erdulden
müssen...
OpenSubtitles v2018
By
working
with
250
Partner
agencies
worldwide,
it
offers
a
broad
coverage
of
all
major
thematic
areas
–
messages,
Political,
Sport,
Economy,
art,
History,
Nature
and
travel
to
entertainment
and
floor.
Durch
die
Zusammenarbeit
mit
250
Partneragenturen
weltweit
bietet
sie
eine
breite
Abdeckung
aller
wichtigen
Themenbereiche
–
von
Nachrichten,
Politik,
Sport,
Wirtschaft
über
Kunst,
Historie,
Natur
und
Reise
bis
hin
zu
Entertainment
und
Stock.
ParaCrawl v7.1
This
collection
of
self-contained,
exclusive
short
films
made
with
impressive
visuals
and
in
outstanding
journalistic
quality,
range
from
themes
such
as
history
and
current
events
to
culture,
science,
health,
travel,
food,
entertainment
and
much
more.
Diese
Sammlung
in
sich
abgeschlossener,
exklusiver
Kurzfilme,
die
mit
eindrucksvollen
Bildern
und
in
hervorragender
journalistischer
Qualität
erstellt
werden,
reicht
von
Themen
wie
Geschichte
und
aktuellen
Ereignissen
bis
hin
zu
Kultur,
Wissenschaft,
Gesundheit,
Reise,
Ernährung,
Unterhaltung
und
vielem
mehr.
ParaCrawl v7.1
Van
Don
international
airport,
the
Ha
Long
cruise
port,
and
the
Ha
Long-Van
Don
expressway
were
constructed
in
the
form
of
public-private
partnership
between
Quang
Ninh
authorities
and
Sun
Group
whose
operations
involve
leisure
and
travel,
recreation
and
entertainment,
real
estate,
and
infrastructure
development.
Der
internationale
Flughafen
Van
Don,
der
internationale
Hafen
für
zivile
Schifffahrt
in
Ha
Long
und
die
Autobahnstrecke
Ha
Long
Van
Don
wurden
mit
Investitionen
der
Provinz
Quang
Ninh
und
der
Sun
Group
gebaut.
ParaCrawl v7.1
The
purpose
of
this
policy
is
to
establish
consistent,
reasonable,
and
accountable
standards
to
record
and
control
the
cost
of
business
travel
and
entertainment.
Der
Zweck
dieser
Richtlinie
besteht
darin,
einheitliche,
angemessene
und
nachverfolgbare
Normen
zur
Aufzeichnung
und
Kontrolle
der
Kosten
von
Geschäftsreisen
und
Bewirtung
festzulegen.
ParaCrawl v7.1
There
are
also
plenty
of
restaurants,
banks,
travel
agencies,
shops
and
entertainment
options
nearby.
Zudem
gibt
es
jede
Menge
Restaurants,
Banken,
Reisebüros,
Geschäfte
und
Unterhaltungsmöglichkeiten
in
der
Nähe.
ParaCrawl v7.1