Translation of "Transportation efficiency" in German

Other transportation efficiency is as important as cars and trucks!
Die Effizienz anderer Transportmittel ist ebenso wichtig wie bei Autos und LKW!
TED2013 v1.1

That means accelerating the global transition to clean-energy technologies (including in transportation), improving the efficiency of energy production/consumption, reversing deforestation, improving land use, and promoting technological innovation to facilitate all of these processes.
Dies bedeutet, man muss die weltweite Umstellung auf saubere Energietechnologien (auch im Verkehrswesen) beschleunigen, die Effizienz der Energieproduktion und des Energieverbrauchs verbessern, die Entwaldung umkehren, die Landnutzung verbessern und technische Innovationen zur Unterstützung all dieser Prozesse fördern.
News-Commentary v14

Some argue that there is a broader range of options available to reduce fuel use in transportation and improve efficiency than those considered in the Green Paper, such as pricing of vehicles and transportation, and tax and technology support to increase energy efficiency.
Einige Autoren meinen, das Spektrum der Optionen zur Verringerung des Energieverbrauchs im Verkehr und zur Effizienzverbesserung sei in Wahrheit breiter als im Grünbuch dargestellt, und führen die Preisbildung für Fahrzeuge und Verkehrsleistungen, steuerliche Anreize und technologische Unterstützung zur Verbesserung der Energieeffizienz als weitere Beispiele an.
TildeMODEL v2018

The deployment of ICT is becoming a critical element for delivering policy objectives like supporting an ageing society, climate change, reducing energy consumption, improving transportation efficiency and mobility, empowering patients and ensuring the inclusion of persons with disabilities.
Die Einführung der IKT ist ein wichtiger Faktor für die Erreichung politischer Ziele wie Fürsorge in einer alternden Gesellschaft, Klimawandel, Verringerung des Energieverbrauchs, Steigerung der Verkehrseffizienz und Mobilität, Befähigung von Patienten zu fundierten Entscheidungen und die Einbeziehung von Menschen mit Behinderungen.
TildeMODEL v2018

Using and applying ICTs is critical to help Europe face future challenges such as supporting an ageing society, climate change, reducing energy consumption, improving transportation efficiency and mobility, empowering patients and ensuring the inclusion of persons with disabilities.
Die Verwendung und der Einsatz von IKT sind wichtige Faktoren, die Europa bei der Bewältigung künftiger Herausforderungen, wie Fürsorge in einer alternden Gesellschaft, Klimawandel, Verringerung des Energieverbrauchs, Steigerung der Verkehrseffizienz und Mobilität, Befähigung von Patienten zu fundierten Entscheidungen und die Einbeziehung von Menschen mit Behinderungen, unterstützen.
TildeMODEL v2018

This email requested that I answer five questions related to Global Warming, Renewable Energy, Nuclear Power, Transportation, and Fuel Efficiency.
Diese eMail forderte, dass ich fünf Fragen beantworte, die auf der globalen Erwärmung, erneuerbarer Energie, Kernkraft, Transport und Kraftstoffeffizienz bezogen werden.
ParaCrawl v7.1

This makes it possible to transport more complex structures without compromising on transportation efficiency.
Dadurch können komplexere Strukturen geliefert werden, ohne Abstriche bei der Effizienz der Transporte machen zu müssen.
ParaCrawl v7.1

Smart, automated shipment execution optimizes resources, reduces transportation costs, increases efficiency and ensures transparent, smooth processes.
Dies schafft eine optimale Nutzung der Ressourcen, senkt die Transportkosten, steigert die Effizienz und sorgt für transparente, reibungslose Prozesse.
ParaCrawl v7.1

TE’s history of innovation puts it at the center of the modern human experience, enabling advancements in safety, energy efficiency, transportation, industrial applications and medical care.
Mit der Geschichte seiner Erfindungen hat TE einen maßgeblichen Beitrag zum Fortschritt auf den Gebieten Sicherheit, Energieeffizienz, Verkehrswesen, industrielle Anwendungen und medizinische Versorgung geleistet.
ParaCrawl v7.1

In order to improve transportation and storage efficiency, the fluency and support are inclined to 3% in the process of installation, so that the goods depend on their own weight to reach the advanced first out.
Um Transport- und Speicherausnutzung zu verbessern, werden die Flüssigkeit und die Unterstützung bis 3% bei Installation geneigt, damit die Waren von ihrem eigenen Gewicht abhängen um das moderne erste heraus zu erreichen.
ParaCrawl v7.1

The renewable energy sector might be an exception, but comprehensive financial data on mitigation through energy efficiency, transportation, agriculture and forestry currently do not exist.
Der erneuerbare Energiensektor stellt eine Ausnahme dar, umfassende Daten zu Investitionen im Bereich Energieeffizienz, Transportwesen, Land- und Forstwirtschaft gibt es hingegen nicht.
ParaCrawl v7.1