Translation of "Transparent interface" in German

The program is designed in a stylish minimalist design with a flat transparent interface elements.
Das Programm wird in einem stilvollen minimalistischen Design mit einem flachen transparenten Elemente der Benutzeroberfläche entworfen.
ParaCrawl v7.1
The interface software offers a flexible and easy to use transparent data interface for transfer rates up to 4 MBit/s from and to the FFP Basic.
Die Interface Software bietet eine flexible und einfach zu handhabende transparente Datenschnittstelle mit einer Geschwindigkeit von bis zu 4 MBit/s vom und zum FFP Basic.
ParaCrawl v7.1
The advantage of this is that a very transparent interface is always presented for a large number of authorisations, which makes for very user-friendly operation.
Vorteilhaft ist hierbei, daß für die unterschiedlichsten Berechtigungen immer eine sehr übersichtliche Oberfläche geschaffen wird und somit die Bedienung sehr benutzerfreundlich aufgebaut ist.
EuroPat v2
Right from the very beginning, PM ABACUS has been consistently developed to satisfy the demands of large-scale regionally and internationally networked projects. This has been achieved by implementing universally accepted hardware and software standards, through an open and transparent interface concept and, last but not least, through virtually unlimited scalability.
Von Anfang an wurde PM ABACUS konsequent auf die Anforderungen regional und international vernetzter Großprojekte hin entwickelt: durch die Implementierung international anerkannter Hard- und Softwarestandards, durch das offene und transparente Schnittstellenkonzept und nicht zuletzt durch die nahezu unbegrenzte Skalierbarkeit.
ParaCrawl v7.1
Sleek and transparent interface, cool animation effects to make your interaction with Typeeto an enjoyable experience.
Die schlanke und transparente Benutzeroberfläche mit coolen interaktiven Effekten, macht Ihre Interaktion mit Typeeto zu einem angenehmen Erlebnis.
ParaCrawl v7.1
This transparent interface results in high reliability of the system as no executable code is installed in the PLC.
Durch diese transparente Schnittstelle entsteht eine hohe Zuverlässigkeit des Systems, da kein ausführbarer Code in der SPS installiert wird.
ParaCrawl v7.1
A special highlight is the new QDrive .Net, which offers a transparent, intuitive interface for all Q-processes while offering significantly increased functionality.
Ein besonderes Highlight ist u. a. das neue QDrive .Net, welches trotz erheblich gestiegenem Funktionsumfang eine übersichtliche, intuitive Oberfläche für alle Q-Prozesse bietet.
ParaCrawl v7.1
The Heidelberg Assistant is a transparent customer interface that visualizes the production process for the customer, offers extensive know-how, and provides a purchasing and benchmark platform.
Der Heidelberg Assistant ist eine transparente Kundenschnittstelle, die dem Kunden seine Produktion zeigt, umfangreiches Know-how bietet sowie seine Einkaufs- und Benchmark-Plattform darstellt.
ParaCrawl v7.1
The IQ Option trading platform is one of the best designed among all binary options brokers. It has attractive look, it is transparent and very interface.
Die IQ Option Handelsplattform ist eine der am besten entworfenen unter allen binären Optionen Broker. Es hat einen attraktiven Look, es ist transparent und sehr Schnittstelle.
CCAligned v1
To meet highly optimised planning requirements in specific to industries such as mass retail, call centres or catering, Bodet Software has joined forces with Holy-Dis, a French software publisher specialised in workforce management solutions, to offer a solution with a transparent, native interface between Kelio and Planexa® or Timesquare®.
Um den Anforderungen hochoptimierter Planung, die für bestimmte Wirtschaftszweige wie große Handelsketten, Call-Center oder das Restaurantgewerbe kennzeichnend sind, gerecht zu werden, ist Bodet Software eine Partnerschaft mit Holy-Dis eingegangen, einem französischen Software-Hersteller. Gemeinsam mit Holy-Dis, das auf Lösungen zur optimierten Personalplanung spezialisiert ist, soll eine passende Lösung angeboten werden, die über eine native und transparente Schnittstelle zwischen Kelio und Planexa® oder Timesquare® verfügt.
ParaCrawl v7.1
To meet highly optimised planning requirements, specific to industries such as mass retail, call centres or catering, Bodet Software has joined forces with Holy-Dis, a French software publisher specialised in workforce management solutions, to offer a solution with a transparent, native interface between Kelio and Planexa® or Timesquare®.
Um den Anforderungen hochoptimierter Planung, die für bestimmte Wirtschaftszweige wie große Handelsketten, Call-Center oder das Restaurantgewerbe kennzeichnend sind, gerecht zu werden, ist Bodet Software eine Partnerschaft mit Holy-Dis eingegangen, einem französischen Software-Hersteller. Gemeinsam mit Holy-Dis, das auf Lösungen zur optimierten Personalplanung spezialisiert ist, soll eine passende Lösung angeboten werden, die über eine native und transparente Schnittstelle zwischen Kelio und Planexa® oder Timesquare® verfügt.
ParaCrawl v7.1
The PCD7.T4850-RF modem transmits the connected RS-485 interface transparently via radio.
Das PCD7.T4850-RF überträgt die angeschlossenen RS-485 Schnittstelle transparent über Funk.
ParaCrawl v7.1
How can decentralised services and information of a community be offered transparently via uniform interfaces?
Wie können dezentrale Dienste und Informationen einer Community transparent über einheitliche Schnittstellen angeboten werden?
ParaCrawl v7.1
Openness and transparency of technical interfaces can be particularly important in ensuring interoperability.
Die Offenheit und Transparenz in Bezug auf technische Schnittstellen kann von besonderer Bedeutung sein, um Interoperabilität sicherzustellen.
JRC-Acquis v3.0
The OpenOffice.org project was founded on 13th October 2000 by Sun to develop this leading international office suite, which runs on all major platforms and provides access to functions and data through transparent interfaces and an XML-based file format.
Das Projekt OpenOffice.org wurde am 13.10.2000 von Sun gegründet, um die führende internationale Office-Suite zu entwickeln, die auf allen wichtigen Plattformen läuft, und Zugang zu Funktionen und Daten durch transparente Schnittstellen und ein XML-basiertes Dateiformat gewährt.
ParaCrawl v7.1
The advantages for the customer are obvious: shorter project times, transparent machine interfaces at lower costs.
Die Vorteile für die Kunden liegen auf der Hand: kürzere Projektlaufzeiten, transparente Maschinenschnittstellen bei geringen Kosten.
ParaCrawl v7.1
This ensures that also transparent plastics lose their transparency through the interfaces of the droplets and the laser beam is thus absorbed, leading to fusing of the connecting body or connecting component.
Dadurch ist gewährleistet, dass auch transparente Kunststoffe ihre Transparenz durch die Grenzflächen der Tröpfchen verlieren und somit der Laserstrahl absorbiert wird, was zu einem Aufschmelzen des Verbindungskörpers bzw. Verbindungsteiles führt.
EuroPat v2

Related phrases

transparencies it interfaces with be transparent about most transparent
transparency for for interfacing transparency transparently
transparency over