Translation of "Transferred back" in German
Mid-way
through
the
season,
he
transferred
back
to
Woluwe.
Zum
Jahreswechsel
kehrte
er
zu
RWS
Woluwe
in
die
zweite
Liga
zurück.
Wikipedia v1.0
I
see
you
transferred
back
to
the
artillery,
Lieutenant.
Wie
ich
sehe,
sind
Sie
wieder
bei
der
Artillerie,
Lieutenant.
OpenSubtitles v2018
They
have
priority,
so
I'm
having
him
transferred
back
to
their
jurisdiction.
Sie
haben
Vorrang,
also
habe
ich
ihn
zurück
zu
deren
Zuständigkeit
übertragen.
OpenSubtitles v2018
I
will
have
him
transferred
back
to
Cambridge.
Ich
lasse
ihn
zurück
nach
Cambridge
bringen.
OpenSubtitles v2018
Six
weeks
ago,
she
transferred
back
here
to
the
ASU.
Vor
sechs
Wochen
wurde
sie
wieder
hierher
versetzt.
OpenSubtitles v2018
Sir,
do
you
think
there's
any
chance
of
me
being
transferred...
back
to
parking
violations?
Sir,
sehen
Sie
eine
Möglichkeit,
dass
ich
wieder
Strafzettel
verteilen
könnte?
OpenSubtitles v2018
In
August
1909,
Cornwallis
was
transferred
back
to
the
Mediterranean
Fleet
and
was
based
at
Malta.
Im
August
1909
verlegte
die
Cornwallis
wieder
zur
Mittelmeerflotte
nach
Malta.
WikiMatrix v1
The
following
summer
Micky
is
transferred
back
to
the
prison.
Im
folgenden
Sommer
wird
Micky
wieder
in
das
Gefängnis
zurück
verlegt.
WikiMatrix v1