Translation of "Transfer ticket" in German
Is
a
ticket
transfer
to
another
person
possible?
Ist
eine
Übertragung
auf
eine
andere
Person
möglich?
CCAligned v1
This
is
possible
with
the
Ticket
Transfer
module.
Dies
ist
mit
dem
Modul
Ticket
Transfer
möglich.
CCAligned v1
Can
I
share
or
transfer
a
ticket?
Kann
ich
ein
Ticket
teilen
oder
übertragen?
CCAligned v1
What
is
the
difference
between
the
Swiss
Card
and
the
Swiss
Transfer
Ticket?
Was
ist
der
Unterschied
zwischen
Swiss
Card
und
Swiss
Transfer
Ticket?
ParaCrawl v7.1
Can
I
cancel
or
transfer
my
ticket?
Kann
ich
mein
Ticket
stornieren
oder
übertragen?
CCAligned v1
Can
I
transfer
my
ticket
to
another
person?
Kann
ich
ein
Ticket
auf
eine
andere
Person
übertragen?
CCAligned v1
How
can
I
transfer
my
tickets
using
Ticket
Transfer?
Wie
kann
ich
meine
Tickets
mit
Ticket
Transfer
verkaufen?
CCAligned v1
How
do
I
transfer
my
ticket
to
another
person?
Wie
lasse
ich
mein
Ticket
auf
eine
andere
Person
umschreiben?
CCAligned v1
Can
I
transfer
the
ticket
to
another
person?
Kann
ich
das
Ticket
einer
anderen
Person
übertragen?
CCAligned v1
The
replacement
person
has
to
purchase
a
transfer
ticket
for
25€
and
agree
to
the
the
Terms
&
Conditions.
Die
Ersatzperson
muss
ein
Transfer-Ticket
für
25
€
kaufen
und
den
Teilnahmebedingungen
zustimmen.
CCAligned v1
Who
pays
the
costs
for
a
Ticket
Transfer?
Wer
übernimmt
die
Kosten
für
einen
Tickettransfer?
CCAligned v1
You
can
generate
a
transfer
ticket
without
a
charge
without
any
problems.
Sie
können
ohne
Probleme
und
ohne
eine
Gebühr
ein
Transfer-Ticket
generieren.
CCAligned v1
Optional
"Ticket
+
Transfer"
(Do
not
sell
tickets
without
accommodation):
Optional
"Ticket
+
Transfer"
(Nicht
zu
verkaufen
Tickets
ohne
Übernachtung):
CCAligned v1
Can
I
complete
my
Ticket
Transfer
at
a
later
time?
Kann
ich
meinen
Tickettransfer
zu
einem
späteren
Zeitpunkt
abschließen?
CCAligned v1
Can
I
transfer
my
ticket
to
someone
else?
Kann
ich
mein
Ticket
an
jemand
anderen
übertragen?
CCAligned v1
It
is
not
possible
to
transfer
the
ticket
to
another
person.
Die
Übertragung
des
Tickets
auf
eine
andere
Person
ist
nicht
möglich.
ParaCrawl v7.1
From
2019,
the
Swiss
Transfer
Ticket
will
no
longer
be
included
in
the
product
range.
Das
Swiss
Transfer
Ticket
ist
ab
2019
nicht
mehr
im
Sortiment.
ParaCrawl v7.1
With
the
Swiss
Transfer
Ticket,
can
I
interrupt
my
journey?
Kann
ich
mit
einem
Swiss
Transfer
Ticket
die
Reise
unterbrechen?
ParaCrawl v7.1
Unfortunately,
no,
you
can
not.
But
you
can
transfer
the
ticket
to
another
person.
Leider
nein,
das
kann
er
nicht.
Aber
Sie
können
das
Ticket
an
jemand
anderen
übertragen.
CCAligned v1