Translation of "Trainings session" in German

The Strive Tank by LA SPORTIVA is a fancy body-mapped tank for your next trainings session.
Das Strive Trank von LA SPORTIVA ist ein modisches enganliegendes Tank für Ihre nächste Trainingseinheit.
ParaCrawl v7.1

The Commission does, however, provide them with regular training sessions.
Die Kommission führt jedoch regelmäßige Schulungen für die Mitglieder durch.
Europarl v8

They also know that every training session is crucial.
Sie wissen auch, dass jede Trainingseinheit ausschlaggebend ist.
WMT-News v2019

I first spotted her in a local college in Tirunelveli during one of my training sessions.
Ich entdeckte sie in einem lokalen College in Tirunelveli während einer meiner Schulungen.
TED2020 v1

A training session focusing on going local will take place on 27 February.
Am 27. Februar findet eine Schulung zum Thema Going local statt.
TildeMODEL v2018

The EU and the Commission could participate in these training sessions/workshops.
Die EU und die Kommission könnten an derartigen Schulungen und Workshops teilnehmen.
TildeMODEL v2018

Conduct periodic crew training sessions.
Regelmäßige Schulungen für die Besatzungsmitglieder durchführen.
DGT v2019

In December the core project team attended training sessions in Geneva.
Im Dezember nahm das Kernteam des Projekts an Schulungen in Genf teil.
TildeMODEL v2018

The next training session would take place in May.
Die nächste Schulung findet im Mai statt.
TildeMODEL v2018

These training sessions were attended, in particular, by retailers and post-office employees.
Diese Schulungen wurden insbesondere von Einzelhändlern und Mitarbeitern der Postämter besucht.
TildeMODEL v2018

Training sessions will be organised to ensure better maintenance and management of the infrastructure in the long term.
Spezielle Schulungen sollen eine bessere Instandhaltung und eine nachhaltige Bewirtschaftung dieser Infrastrukturen sicherstellen.
TildeMODEL v2018

Training sessions are planned e.g. on 11 December 2015.
Schulungen sind beispielsweise am 11. Dezember 2015 vorgesehen.
TildeMODEL v2018