Translation of "Were trained" in German

No new Polish teachers were to be trained.
Es wurden keine neuen polnischen Lehrer ausgebildet.
Wikipedia v1.0
Here until the war ended thousands of German and also Austrian officers were trained.
Hier wurden bis Kriegsende tausende von deutschen und auch österreichischen Offizieren ausgebildet.
Wikipedia v1.0
The duke was famous for his dogs, which were trained to slaughter men.
B. hielt er Hunde, die zum Zerreißen von Menschen abgerichtet waren.
Wikipedia v1.0
Nonetheless, some 80,000 Chinese troops, in eight divisions, were trained to German standards and formed the elite of Chiang's army.
Dennoch wurden ungefähr 80.000 Soldaten in acht Divisionen nach deutschen Standards ausgebildet.
Wikipedia v1.0
Many students from other countries were trained there.
Viele Studenten aus anderen Ländern wurden hier ausgebildet.
Wikipedia v1.0
Czech diagnostic specialists and some 250 phyto-sanitary inspectors were trained.
Dabei wurden tschechische Diagnosespezialisten und ca. 250 Pflanzenschutzinspektoren geschult.
TildeMODEL v2018
That's what we were trained for.
Dafür sind wir ausgebildet, und das werden wir tun.
OpenSubtitles v2018
I wanted to see how well you were trained.
Ich wollte sehen, wie gut Ihr Training war.
OpenSubtitles v2018
The 80 men of whom I spoke were trained by myself, personally.
Die 80, von denen ich sprach, wurden von mir persönlich ausgebildet.
OpenSubtitles v2018
Hunting people is what we were trained for.
Menschen aufzuspüren, dafür wurden wir ausgebildet.
OpenSubtitles v2018
You were trained by the DGSE to withstand interrogation.
Sie wurden von der DGSE geschult, um Vernehmungen Stand zu halten.
OpenSubtitles v2018
That's because that's how we were trained.
Das ist so, weil wir so ausgebildet wurden.
OpenSubtitles v2018
We need a pilot, and this is the mission that you were trained for.
Wir brauchen einen Piloten, und für diese Mission wurden Sie ausgebildet.
OpenSubtitles v2018
This is exactly the kind of day... you were trained for.
Das ist genau die Art Tag... für die wir ausgebildet wurden.
OpenSubtitles v2018
I heard they were trained to be savage killers as kids.
Ich hörte, sie wurden als Kinder zu Mördern ausgebildet.
OpenSubtitles v2018
You were trained to kill your enemies, weren't you?
Du wurdest trainiert, deine Gegner zu töten, ist es nicht so?
OpenSubtitles v2018

Related phrases

has been trained train about some training a training
train to be in training in train trains
train with to train as