Translation of "Trainer notes" in German
Note
Trainer
for
Windows
8
-
Learn
how
to
read
music
notes
from
your
Windows
8
device.
Note
Trainer
for
Windows
8
-
Erfahren
Sie,
wie
Musiknoten
von
Ihrem
Windows
8
Gerät
lesen.
ParaCrawl v7.1
It
too
can
be
variable
in
terms
of
its
size,
and
so
it
is
also
possible
to
display
thereon
a
sufficient
breadth
of
information
or,
if
only
one
item
of
information
is
displayed,
to
display
the
latter
in
a
sufficiently
large
fashion
such
that
the
trainer
can
immediately
note
it,
even
from
a
certain
distance.
Auch
dieses
kann
in
seiner
Größe
variabel
sein,
sodass
auch
an
diesem
ein
entweder
eine
hinreichende
Informationsbreite
darstellbar
ist,
oder,
wenn
nur
eine
Information
dargestellt
wird,
diese
entsprechend
großflächig
angezeigt
werden
kann,
sodass
sie
der
Trainer
auch
aus
einer
gewissen
Distanz
sofort
erfassen
kann.
EuroPat v2
However,
what
is
decisive
in
any
case
here
is
the
display
of
information
on
two
sides
on
one
piece
of
exercise
equipment,
which
allows
both
the
exerciser
and
the
trainer
to
note
the
information.
Entscheidend
ist
hierbei
jedoch
in
jedem
Fall
die
beiderseitige
Informationsdarstellung
an
dem
einen
Übungsgerät,
die
die
Erfassung
der
Informationen
sowohl
durch
den
Trainierenden
als
auch
den
Trainer
ermöglicht.
EuroPat v2
The
training
documents
in
this
module
include
trainers
notes,
workshop
handouts,
and
participants
notes
on
the
preparation
of
a
community
project
design.
Die
Trainingsdokumente
in
diesem
Modul
beinhalten
Notizen
für
Trainer,
Arbeitsblätter
und
Notizen
für
Teilnehmer
zur
Vorbereitung
einer
Projektplanung
für
Gemeinden.
ParaCrawl v7.1