Translation of "On a further note" in German
In
addition,
it
is
advantageous
when
on
the
same
shaft
on
which
the
impellers
are
also
arranged,
rollers
are
arranged
so
as
to
be
non-rotatable
relative
to
the
shaft,
by
means
of
said
rollers
together
with
counter
pressure
rollers
which
are
arranged
on
a
further
shaft,
the
notes
of
pecuniary
value
are
supplied
to
the
stacking
region
before
said
notes
of
pecuniary
value
are
pressed
against
the
stack
of
notes
of
pecuniary
value
by
means
of
the
blades
of
the
impellers.
Ferner
ist
es
vorteilhaft,
wenn
auf
der
gleichen
Welle,
auf
der
auch
die
Flügelräder
angeordnet
sind,
Rollen
relativ
zur
Welle
drehfest
angeordnet
sind,
wobei
über
diese
Rollen
zusammen
mit
auf
einer
weiteren
Welle
angeordneten
Gegendruckrollen
die
Wertscheine
dem
Stapelbereich
zugeführt
werden,
bevor
diese
über
die
Flügel
der
Flügelräder
an
den
Wertscheinstapel
angedrückt
werden.
EuroPat v2