Translation of "Train whistle" in German

From the tunnel came the muted sound of a train whistle.
Aus dem Tunnel kam das dumpfe Geräusch einer Zugpfeife.
Tatoeba v2021-03-10

And in shop class, I made a train whistle.
Und im Shop habe ich eine Zugpfeife gemacht.
OpenSubtitles v2018

That right there, that's a train whistle.
Genau das, das ist eine Zugpfeife.
OpenSubtitles v2018

The best way to train your dog whistle patterns.
Der beste Weg, um Ihre Hundepfeife Muster zu trainieren.
ParaCrawl v7.1

At sunset we hear the train whistle blowing but we are all not ready and miss a good chance.
Beim Sonnenuntergang hören wir den Zug pfeifen, aber keiner von uns ist mit der Kamera bereit und wir verpassen eine gute Gelegenheit.
ParaCrawl v7.1

The light coming to us from these distant objects is shifted toward the red end of the electromagnetic spectrum, in much the same way the sound of a train whistle changes as a train leaves or approaches a station.
Das Licht, das von diesen entfernten Objekten zu uns kommt, ist zum roten Ende des elektromagnetischen Spektrums hin verschoben, auf dieselbe Weise wie sich der Ton einer Zugpfeife verändert, wenn der Zug wegfährt oder sich einem Bahnhof annähert.
ParaCrawl v7.1

Then the red train blows its whistle again and it is time for the trip back down the valley, back to reality.
Dann gibt der rote Zug wieder sein Signal und es ist Zeit für die Rückreise ins Tal, zurück in die Realität.
ParaCrawl v7.1

Description:Across the village runs an old steam train, whistling and steaming.
Beschreibung:Durch das Dorf führt eine alte Dampfeisenbahn, Pfeifen und Dämpfen.
ParaCrawl v7.1

She's only got one vice, she can't stand train whistles.
Aber sie hat das Problem, dass sie das Pfeifen der Züge nicht erträgt.
OpenSubtitles v2018

They are intelligent birds and that can be trained to whistle a large repertoire of melodies, and you can even learn how to pronounce some words.
Sie sind intelligente Vögel und das können trainiert werden, ein großes Repertoire an Melodien zu pfeifen, und Sie können sogar lernen, wie man einige Wörter auszusprechen.
CCAligned v1

When looking to the reels a trains bell, train whistles, lamps, clocks, crossroad signs, tickets, bandits, pay stations, dynamite, gears and the train itself will all be slot symbols.
Bei der Suche nach dem Walzen eine Züge bell, Zug Pfeifen, Lampen, Uhren, Kreuzung, Schilder, tickets, Banditen, pay-Stationen, Dynamit, Zahnräder und die Züge selbst werden alle slot-Symbole.
ParaCrawl v7.1