Translation of "Trade surplus" in German

It is no wonder that the European Union has built up a trade surplus.
Es wundert daher nicht, daß die Europäische Union einen Handelsüberschuß erzielt hat.
Europarl v8
The EU has a huge trade surplus in food and agricultural products.
Die EU hat einen enormen Handelsüberschuss bei Nahrungsmitteln und landwirtschaftlichen Erzeugnissen.
Europarl v8
It even began to tax exports in order to reduce the trade surplus.
Man begann sogar, Exporte zu besteuern, um den Handelsüberschuss zu begrenzen.
News-Commentary v14
With the global economy recovering, China’s trade surplus began to grow.
Mit der Erholung der Weltwirtschaft fing Chinas Handelsbilanzüberschuss an zu wachsen.
News-Commentary v14
Japan's bilateral trade surplus is nearly the same size as its savings in the US.
Der Handelsbilanzüberschuss Japans ist beinahe ebenso groß wie seine Ersparnisse in den USA.
News-Commentary v14
The criticism of Germany’s trade surplus suffers from three fallacies.
Die Kritik an Deutschlands Handelsüberschuss krankt an drei Fehlannahmen.
News-Commentary v14
The EU's trade surplus amounted to some 27 billion euro in 1998.
Der Handelsüberschuß der EU bezifferte sich 1998 auf rund 27 Milliarden Euro.
TildeMODEL v2018
South Africa enjoys a significant trade surplus with the EU.
Südafrika verzeichnet einen erheblichen Handelsüberschuß mit der Europäischen Union.
TildeMODEL v2018
The EU trade surplus is ECU 6,400 million.
Die EU wies einen Handelsbilanzüberschuß von 6,4 Mrd. ECU auf.
TildeMODEL v2018
The EU's trade surplus with the candidate countries for 1999 stood at €25.8 billion.
Der Handelsbilanzüberschuss der EU gegenüber den Bewerberländern 1999 liegt bei 25,8 Milliarden €.
TildeMODEL v2018
Russia has a large trade surplus with the EU.
Russland hat einen großen Handelsbilanzüberschuss gegenüber der EU.
TildeMODEL v2018
The previous EU trade deficit with South Korea has been turned into a trade surplus.
Das frühere Handelsdefizit der EU mit Südkorea hat sich in einen Handelsüberschuss verwandelt.
TildeMODEL v2018

Related phrases

are traded trade you foreign trade surplus trade surplus
surplus to trade in trade between trade
the trade trading with