Translation of "Topic suggestion" in German

Then we are looking forward to your topic suggestion.
Dann freuen wir uns auf Ihren Themenvorschlag.
ParaCrawl v7.1

If you have a question or topic suggestion, please post a comment below or contact me on Twitter @reifman .
Wenn Sie eine Frage oder einen Themenvorschlag haben, schreiben Sie bitte einen Kommentar oder kontaktieren Sie mich auf Twitter @reifman .
ParaCrawl v7.1

Sugar Cubes will also be blogging that day, and suggests topics:
Auch Sugar Cubes wird an diesem Tag bloggen und schlägt verschiedene Themen vor:
GlobalVoices v2018q4

Suggested topics, aspects, approaches, and themes:
Mögliche Themen, Aspekte, Zugänge und Schwerpunkte wären:
CCAligned v1

The suggested topics are based on the topics on the learning software and the virtual live sessions.
Die vorgeschlagenen Themen bauen auf den Themen des Lernprogramms und der Präsenztreffen auf.
ParaCrawl v7.1

They are advanced by individual feedbacks and topic suggestions to the journalistic work.
Durch individuelle Feedbacks und Themenvorschläge werden sie an die journalistische Arbeit herangeführt.
ParaCrawl v7.1

Suggested topics for this next meeting are:
Themenvorschläge für die nächste Sitzung sind:
ParaCrawl v7.1

We are also open for suggested topics for your individual degree or study thesis.
Gerne erwarten wir auch Ihre Themenvorschläge für Ihre individuelle Abschluss- oder Studienarbeit.
ParaCrawl v7.1

Interested NGOs will be invited to suggest topics.
Interessierte Nichtregierungsorganisationen werden die Möglichkeit erhalten, Themen vorzuschlagen.
ParaCrawl v7.1

Over a form questions and topic suggestions can be sent to the editorship.
Über ein Formular können Fragen und Themenvorschläge an die Redaktion geschickt werden.
ParaCrawl v7.1

You can also bring in your own topic suggestions around Blockchain & Co..
Sie können auch eigene Themenvorschläge rund um Blockchain & Co. einbringen.
ParaCrawl v7.1

We are open to topic suggestions from the congregation, as well.
Wir sind offen für Themenvorschläge aus der Gemeinde, auch.
ParaCrawl v7.1

I’m happy to suggest topics and locations.
Gerne schlage ich Themen und Orte vor.
CCAligned v1

For Workshops 2 to 4 set topics are suggested.
Für die Workshops 2 bis 4 werden drei feste Themen vorgeschlagen.
ParaCrawl v7.1

Are there many people wanting to contribute a paper and suggesting topics?
Bekommt ihr viele Themenvorschläge von Leuten, die ein Paper beisteuern möchten?
ParaCrawl v7.1

There is a topic „suggestions for improvement“.
Es gibt ein Thema "Verbesserungsvorschläge".
ParaCrawl v7.1

Cold Genius has requested topics to be suggested in the forum.
Cold Genius bittet um Themenvorschläge im Forum.
ParaCrawl v7.1

The resulting tool would use relevancy measurements to produce topic suggestions.
Das resultierende Tool würde die Relevanz-Messungen benutzen, um Themenvorschläge zu generieren.
ParaCrawl v7.1

A list of suggested topics can be requested under bfelden(at)hwr-berlin.de
Eine Liste mit Themenvorschlägen kann unter bfelden(at)hwr-berlin.de angefordert werden.
ParaCrawl v7.1

Our versatile technology and specialist fields provide you with a broad range of suggested topics.
Unsere vielfältigen Technologiefelder und Fachbereiche liefern Ihnen eine große Palette an Themenvorschlägen.
ParaCrawl v7.1

Suggested Topic *: Be Descriptive as possible.
Vorgeschlagenes Thema *: Beschreiben Sie so genau wie möglich.
ParaCrawl v7.1

For workshops 2 to 4 three fixed topics are suggested:
Für die Workshops 2 bis 4 werden drei feste Themen vorgeschlagen:
ParaCrawl v7.1