Translation of "Tool panel" in German
The
tool
panel
shows
tool
listings
and
settings.
Das
Werkzeug-Panel
zeigt
Werkzeug
Listen
und
Einstellungen.
CCAligned v1
Tool
panel
with
removable
soft
thermoformed
tool
integrated
on
the
bottom,
Profiled
aluminum
with
reinforced
corners
shockproof.
Werkzeug-Panel
mit
abnehmbarem
Schaumeinsatz
Werkzeug
auf
der
Unterseite
integriert,
Aluminium-Profil
mit
verstärkten
Ecken
stoßfest.
ParaCrawl v7.1
With
this
tool
17
a
panel
is
non-destructively
removable,
replaceable,
or
exchangeable
by
the
tool
17
being
moved
in
the
direction
of
the
arrow
PF
1
.
Mit
diesem
Werkzeug
17
ist
ein
Paneel
3
zerstörungsfrei
entfernbar,
ersetzbar
oder
austauschbar,
indem
das
Werkzeug
17
in
der
Pfeilrichtung
PF1
bewegt
wird.
EuroPat v2
This
renders
possible
a
simple
and
cost-effective
production,
because
the
panel
can
be
moved
at
a
constant
speed
over
a
milling
tool
and
only
the
penetration
depth
of
the
milling
tool
into
the
panel
needs
to
be
changed.
Dies
ermöglicht
eine
einfache
und
kostengünstige
Herstellung,
weil
das
Paneel
mit
gleichbleibender
Geschwindigkeit
über
ein
Fräswerkzeug
bewegt
werden
kann
und
nur
die
Eindringtiefe
des
Fräswerkzeugs
in
das
Paneel
verändert
werden
muss.
EuroPat v2
Version
7.0
brings
a
number
of
major
improvements:
3
times
faster
processing
speed,
the
new
Colorize
parameter
in
the
Texture
tab,
the
new
Crop
tool,
the
advanced
Eyedropper
tool,
the
Notification
Panel,
support
for
more
RAW
files,
some
new
hotkeys,
fixed
bugs,
and
increased
program's
stability.
Die
Version
7.0
bringt
eine
Reihe
von
wichtigen
Verbesserungen:
dreimal
schnellere
Verarbeitungsgeschwindigkeit,
den
neuen
Kolorieren-Parameter
auf
der
Textur-Registerkarte,
das
neue
Freistellen-Werkzeug,
das
erweiterte
Pipettenwerkzeug,
das
Benachrichtigungspanel,
Unterstützung
für
mehr
RAW-Dateien,
einige
neue
Hotkeys,
behobene
Fehler
und
verbesserte
Programmstabilität.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
some
other
new
features,
tools
and
improvements
are
provided:
the
Crop
tool,
the
advanced
Eyedropper
tool,
the
Notification
Panel,
new
hotkeys,
support
for
new
RAW
files,
accelerated
image
loading,
fixed
bugs
and
increased
program's
stability.
Darüber
hinaus
werden
einige
neue
Tools
und
Verbesserungen
gebracht:
das
Freistellen-Tool,
das
erweiterte
Pipettenwerkzeug,
das
Benachrichtigungspanel,
neue
Hotkeys,
Unterstützung
für
neue
RAW-Dateien,
beschleunigtes
Laden
von
Bildern,
behobene
Fehlern
und
erhöhte
Programmstabilität.
ParaCrawl v7.1
This
model
was
made
using
Rhino,
Paneling
Tools
and
VisualARQ,.
Das
Modell
wurde
mit
Rhino,
Paneling
Tools
und
VisualARQ
angefertigt.
ParaCrawl v7.1
This
model
was
made
using
Rhino
with
the
plug-ins
Paneling
Tools
and
VisualARQ.
Das
Modell
wurde
mit
Rhino,
Paneling
Tools
und
VisualARQ
entworfen.
ParaCrawl v7.1
It
can
show
and
hide
different
types
of
tool
panels.
Es
kann
ein-
und
ausgeblendet
verschiedene
Arten
von
Werkzeugtafeln.
ParaCrawl v7.1
The
steles
can
be
straightforwardly
adapted
to
local
requirements
thanks
to
separate
and
tool-free
interchangeable
panels.
Dank
der
separaten,
werkzeuglos
austauschbaren
Paneele
können
die
Stelen
schnell
den
örtlichen
Gegebenheiten
angepasst
werden.
ParaCrawl v7.1
The
aluminium
separator
system
allows
the
case
to
be
divided
according
to
individual
requirements
and
can
be
installed
in
addition
to
the
tool
panels.
Das
Aluminium-Trennstege-System
ermöglicht
eine
individuelle
Einteilung
des
Koffers
und
kann
ergänzend
zu
den
Werkzeugtafeln
eingebaut
werden.
ParaCrawl v7.1
External
tools
are
user
defined,
you
can
add,
edit
or
remove
tools
using
the
External
Tools
configuration
panel.
Externe
Programme
werden
vom
Nutzer
eingerichtet,
Sie
können
neue
hinzufügen,
vorhandene
ändern
oder
entfernen,
indem
Sie
den
Einrichtungsdialog
für
Externe
Programme
benutzen.
KDE4 v2
Known
slitting
tools
used
with
panel
saws
are
comprised
of
two
blade
halves
and
spacer
rings
positioned
therebetween
whereby
the
blade
halves
form
the
slitting
saw
blade
and
are
clamped
between
two
flanges
on
a
drive
shaft.
Bekannte
auf
Formatkreissägen
eingesetzte
Ritzwerkzeuge
bestehen
aus
zwei
Teilblättern
und
dazwischen
angeordneten
Distanzringen,
wobei
die
Teilblätter
das
Ritzsägeblatt
bilden
und
zwischen
zwei
Flansche
auf
eine
Antriebswelle
gespannt
sind.
EuroPat v2
A
pivotable
stop
for
machine
tools,
in
particular
panel
saws,
having
a
striker
bar,
on
which
a
first
stop
flap
is
mounted
in
a
longitudinally
displaceable
but
fixed
manner,
and
is
connected
to
a
measurement
and
display
unit
which
determines
and
displays
the
relative
position
of
the
stop
flap
to
the
striker
bar,
and
in
which
a
rod
can
telescopically
be
extended
and
retracted,
which
bears
a
second
stop
flap
at
its
free
end,
characterized
in
that
a
coupling
placed
at
the
measurement
and
display
unit
detachably
connects
the
rod
to
the
measurement
and
display
unit.
Ein
sogenannter
Links-
oder
Winkelanschlag
für
das
Werkstück,
wie
er
insbesondere
bei
Formatkreissägen
Verwendung
findet,
weist
eine
Anschlagschiene
auf,
an
der
eine
erste,
aus
einer
Ruhestellung
in
eine
Betriebsstellung
schwenkbare
Anschlagklappe
längsverschieblich,
aber
feststellbar
gelagert
und
mit
einer
die
Relativstellung
der
Anschlagklappe
zur
Anschlagschiene
ermittelnden
sowie
anzeigenden
Meß-
und
Anzeigeeinheit
verbunden
ist.
EuroPat v2