Translation of "To be poised for" in German