Translation of "To be inducted" in German
He
was
one
of
the
first
Russians
to
be
inducted
into
the
Hockey
Hall
of
Fame,
having
been
inducted
in
1974
in
the
builders
category.
Er
wurde
1974
als
erster
europäischer
Trainer
in
die
NHL-Hockey
Hall
of
Fame
aufgenommen.
Wikipedia v1.0
He
died
on
December
15,
1960,
and
became
the
only
Australian-born
player
to
be
inducted
into
the
Hockey
Hall
of
Fame,
in
1974.
Als
erster
und
einziger
Australier
wurde
er
1974
in
die
Hockey
Hall
of
Fame
aufgenommen.
Wikipedia v1.0
Stephen
Stills
is
the
only
artist
to
be
inducted
twice
in
the
same
year.
Stephen
Stills
ist
der
einzige
Künstler,
der
zwei
Mal
im
gleichen
Jahr
aufgenommen
wurde.
Wikipedia v1.0
There
are
certain
key
individuals
who
need
to
be
inducted
into
the
job
of
saving
the
planet.
Es
gibt
bestimmte
Schlüsselpersonen,
die
in
die
Arbeit
zur
Rettung
des
Planeten
aufgenommen
werden
müssen.
ParaCrawl v7.1
I
hereby
nominate
Arthur
Q.
Smith
to
be
inducted
into
the
Songwriters
Hall
of
Fame.
Hiermit
nominiere
ich
Arthur
Q.
Smith
für
die
Aufnahme
in
die
Songwriters
Hall
of
Fame.
ParaCrawl v7.1
Kahanamoku
was
the
first
person
to
be
inducted
into
both
the
Swimming
Hall
of
Fame
and
the
Surfing
Hall
of
Fame.
Duke
Kahanamoku
war
der
Erste,
der
sowohl
in
die
Ruhmeshalle
des
internationalen
Schwimmsports
wie
auch
in
die
Surfing
Hall
of
Fame
aufgenommen
wurde.
Wikipedia v1.0
On
17
December
2009,
the
names
of
fifty
riders
to
be
inducted
into
the
British
Cycling
Hall
of
Fame
were
announced.
Dezember
2009
wurden
die
Namen
der
ersten
50
Sportlerinnen
und
Sportlerinnen
bekannt
gegeben,
die
Aufnahme
in
die
„British
Cycling
Hall
of
Fame“
gefunden
haben.
Wikipedia v1.0
He
became
the
first
international
player
to
be
inducted
into
the
Naismith
Memorial
Basketball
Hall
of
Fame
on
May
11,
1992.
Er
war
1992
der
erste
internationale
Spieler,
der
in
die
Naismith
Memorial
Basketball
Hall
of
Fame
aufgenommen
wurde.
Wikipedia v1.0
Then
at
the
Beijing
Olympics,
where
he
was
one
of
the
freestyle
coaches
for
the
U.S.,
he
became
just
the
fifth
American
to
be
inducted
into
the
FILA
International
Wrestling
Hall
of
Fame.
Nachdem
er
bereits
1990
in
die
National
Wrestling
Hall
of
Fame
aufgenommen
worden
war,
folgte
im
August
2008
auch
die
Aufnahme
in
die
FILA
International
Wrestling
Hall
of
Fame.
Wikipedia v1.0